|
Вера . А вы сейчас говорили, что вам не хочется вдаль. Горский . Одному не хочется… Кругом ни одного человека знакомого, звуки чужого языка изредка раздаются на улице, из раскрытого окна веет свежестью близкого моря… белый занавес тихо округляется, как парус, дверь раскрыта в сад, и на пороге, под легкой тенью плюща… Вера (с замешательством). О, да вы поэт… Горский . Сохрани меня бог. Я только вспоминаю. Вера . Вы вспоминаете? Горский . Природу – да; остальное… всё, что вы не дали договорить, – сон. Вера . Сны не сбываются… в действительности. Горский . Кто это вам сказал? Mademoiselle Bienaim?? Предоставьте, ради бога, все подобные изречения женской мудрости сорокапятилетним девицам и лимфатическим юношам. Действительность… да какое самое пламенное, самое творческое воображение угонится за действительностию, за природой? Помилуйте… какой-нибудь морской рак во сто тысяч раз фантастичнее всех рассказов Гофмана*; и какое поэтическое произведение гения может сравниться… ну, вот хоть с этим дубом, который растет у вас в саду на горе? Вера . Я готова вам верить, Горский! Горский . Поверьте, самое преувеличенное, самое восторженное счастие, придуманное прихотливым воображеньем праздного человека, не может сравниться с тем блаженством, которое действительно доступно ему… если он только останется здоровым, если судьба его не возненавидит, если его имения не продадут с аукционного торгу и если, наконец, он сам хорошенько узнает, чего ему хочется. Вера . Только! Горский . Но ведь мы… но ведь я здоров, молод, мое имение не заложено… Вера . Но вы не знаете, чего вам хочется… Горский (решительно). Знаю. Вера (вдруг взглянув на него). Ну, скажите, коли знаете. Горский . Извольте. Я хочу, чтобы вы… Слуга (входит из столовой и докладывает). Владимир Петрович Станицин. Вера (быстро поднимаясь с места). Я не могу его теперь видеть… Горский! я, кажется, вас поняла, наконец… Примите его вместо меня… вместо меня, слышите… puisque tout est arrang?…[39](Она уходит в гостиную.) M-llе Bienaim? . Eh bien? Elle s’en va?[40] Горский (не без смущения). Oui… Elle est all?e voir…[41] M-llе Bienaim? (качая головой). Quelle petite folle Горский (после небольшого молчания). Что ж это я? Женат?.. «Я, кажется, вас поняла, наконец»… Вишь, куда она гнет… «puisque tout est arrang?». Да я ее терпеть не могу в эту минуту! Ах, я хвастун, хвастун! Перед Мухиным я как храбрился, а теперь вот… В какие поэтические фантазии я вдавался! Только недоставало обычных слов: спросите маменьку… Фу! какое глупое положение! Так или сяк надо кончить дело. Кстати приехал Станицын! О судьба, судьба! скажи мне на милость, смеешься ты надо мною, что ли, или помогаешь мне? А вот посмотрим… Но хорош же мой дружок, Иван Павлыч… — 48 —
|