Нарцисс и Гольдмунд

Страница: 123456789101112 ... 261

из обучающих патеров и Нарциссом, которые не могли прийти к согласию по

одному месту учебной программы: Нарцисс с большим упорством настаивал на

введении определенных изменений в обучении, умело подтверждая их

убедительными доводами; патер Лоренц, однако, из какого-то чувства ревности

не хотел согласиться на это, и за каждым новым обсуждением следовали дни

недовольного молчания и обиды, пока Нарцисс из упрямства не заводил разговор

снова. В конце концов патер Лоренц сказал, несколько задетый: "Ну, Нарцисс,

хватит спорить. Ты же знаешь, что решаю я, а не ты, мне ты не коллега, а

помощник и должен подчиняться. Ну уж коль это дело для тебя так важно, я,

хоть превосхожу тебя по должности, но не по знаниям и дарованиям, не хочу

принимать решение сам, давай изложим его отцу настоятелю, и пусть он

решает".

Так они и сделали, и настоятель Даниил терпеливо и ласково выслушал

спор обоих ученых по вопросу обучения грамматике. После того как оба

подробно изложили свое мнение и обосновали его, старик весело взглянул на

них, покачал слегка седой головой и сказал: "Дорогие братья, вы ведь оба не

считаете, что я разбираюсь в этих делах столь же хорошо, как и вы. Похвально

со стороны Нарцисса, что он принимает дело обучения близко к сердцу и

стремится улучшить его. Но если его старший другого мнения, Нарциссу

следовало бы помолчать и под чиниться, да и все улучшения обучения не стоят

того, чтобы из- за них нарушался порядок и послушание в этом доме. Я порицаю

Нарцисса за то, что он не сумел уступить. А вам обоим, молодым ученым, я

желаю, чтобы у вас никогда не было недостатка в руководителях, которые

глупее вас; нет ничего лучше этого против гордыни". С этой добродушной

шуткой он их отпустил. Но в последующие дни он отнюдь не забыл проследить,

наладились ли добрые отношения между обоими учителями.

И вот случилось так, что в монастыре, который видал столь много лиц,

— 7 —
Страница: 123456789101112 ... 261