Нарцисс и Гольдмунд

Страница: 123456789 ... 261

лелеял его как редкого, нежного, может быть, слишком рано созревшего,

возможно, находящегося в опасности брата. Юноша принимал каждое приказание,

каждый совет, каждую похвалу настоятеля с совершенным самообладанием,

никогда не возражая, никогда не досадуя, и если суждение о нем настоятеля и

было правильно, и единственным его пороком была гордыня, то он великолепно

умел скрывать этот порок. Против него ничего нельзя было сказать, он был

совершенством, он превосходил всех. Разве что, кроме ученых, немногие стали

ему действительно друзьями, разве что его изысканность окружала его как

остужающий воздух.

- Нарцисс,- сказал ему настоятель как-то после исповеди,- я, признаюсь,

виноват, что строго судил о тебе. Я часто считал тебя высокомерным и,

возможно, был в этом несправедлив к тебе. Ты совсем один, юный брат, ты

одинок, у тебя есть поклонники, но нет друзей. Я хотел бы иметь повод иногда

пожурить тебя; но нет никакого повода. Я хотел, чтобы иногда ты был

непослушным, как это легко случается с молодыми людьми твоего возраста Ты

никогда им не был. Я временами немного беспокоюсь за тебя, Нарцисс.

Юноша поднял свои темные глаза на старика.

- Я очень хотел бы, отец мой, не доставлять Вам беспокойства. Пусть я

буду высокомерным, отец мой. Я прошу Вас, накажите меня за это. У меня

самого иногда бывает желание наказать себя. Пошлите меня в скит, отец, или

назначьте более низкую службу.

- Для того и другого ты еще слишком молод, дорогой брат,- сказал

настоятель.- Кроме того, ты очень способен к языкам и размышлениям, сын мой,

поручать тебе более низкую службу было бы расточительством этих божьих

даров. Ведь ты, видимо, станешь учителем и ученым. Разве ты не хочешь этого

сам?

- Простите, отец, я еще точно не знаю своих желаний. Я всегда буду

испытывать радость от наук, как может быть иначе? Но я не думаю, что науки

будут моим единственным поприщем. Ведь судьбу и призвание человека не всегда

— 4 —
Страница: 123456789 ... 261