|
56 Шакти - великая вселенская энергия; вибрирующая имманентная реальность; мир явлений; Мать-Природа; супруга Шивы. 57 «Тиру-Мандирам», стих 124; Thulasiram, 1980, р. 584. 58 Тиллай - другое название храма Чидамбарам (см. главу II, раздел «Храм в Чидамбараме»). (Прим. ред.) 59 Дао - Путь, Бытие, Сущность, Истина (из китайской даосской философии). 60 Прана - энергия жизни (см. главу XI, раздел «Дыхание и физиология»), 61 «Синопсис Мудрости» Сундаранандара, ст. 11. Текст основывается на неопубликованном переводе Рамайяха. 62 Веданта - одна из шести систем индийской философии, основанная на Упанишадах, которые появились после Вед; предельное познание Абсолюта. 63 Лайя - растворение индивидуальной души в бесконечном. 64 Лила - божественная игра Бога. Всё происходящее в этом мире является частью этой игры 65 ССП, гл. 5, стансы 32, 33. 66 Авадхута - человек, достигший полной чистоты; живущий в мире, но не принадлежащий ему. 67 ССП, гл. 6, станса 15. 68 Mokashi-Punekar. pp. 43-44, 51-52, 57. 69 Стих 18, Buck, p. 152. 70 Velan. 1963, p. 131; Pillai, 1979, p. 432. 71 Pillai, 1979, pp. 432-433. 72 Velan, 1963. p. 133. 73 Velan, 1963. p. 4. 74 В современной медицине препараты ртути считаются токсичными и поэтому внутрь применяются редко, в основном как антисептики. Однако, недавно, благодаря усилиям Т. В. Воробьевой, начаты систематические исследования роли ртути в жизнедеятельности организма. Оказалось, что в физиологических количествах ртуть участвует во многих жизненно важных процессах, таких как деление клеток и иммунные реакции организма В 1990 г. был разработан нетоксичный ртутный препарат «Витурид». Клинические испытания показали. что он повышает иммунные способности организма, а также обладает противоопухолевым действием. Сейчас исследования продолжаются. См. «Витурид. Роль ртути в жизнедеятельности организма: Материалы международного симпозиума» - Петрозаводск, АОЗТ -Фирма Витурид». 1995. (Прим. ред.) 75 Velan, 1963, p.122 76 Zvelebil, 1973, p.219 ГЛАВА II. РОЖДЕНИЕ И ДЕТСТВО НАГАРАДЖА Рождение В конце своей жизни, в V веке до н.э., Гаутама Будда предсказал, что его учение будет искажено и утеряно в течение 500 лет после того, как он оставит своё смертное тело. Он также сказал, что его учение возродится через 800 лет и будет сохранено благодаря тому, чьё имя будет связано со словом «нага». Слово «нага» обычно ассоциируется с Нагарджуной, великим буддийским реформатором, который пришел в мир как раз через 800 лет. Однако стало ясно, что Гаутама Будда по причинам, связанным с его следующим приходом на Землю в форме Майтреи, или Мирового Учителя, мог на самом деле иметь в виду рождение ребёнка по имени Нагарадж, ставшего впоследствии великим сиддха-йогом, известным сегодня как Бабаджи.78 — 26 —
|