-- Я просила вас испугать мальчика, а не меня! -- Дорогая мадам, -- сказал Мулла -- разве вы не видели, как я сам себя напугал, так же, как и вас. Когда угрожает опасность, она угрожает всем одинаково. СОЛЬ -- НЕ ШЕРСТЬ Однажды Мулла вез на осле груз соли на базар и по дороге переезжал через ручей. Соль растворилась. Мулла рассердился из-за потери груза. Осел же резвился от облегчения. В следующий раз он вез по той же дороге груз шерсти. После того, как животное перебралось через ручей, шерсть сильно намокла и стала очень тяжелой. Осел шатался под пропитанным водой грузом. -- Ха! -- закричал Мулла. --Ты думал, ты будешь легко отделываться каждый раз, как ты проходишь через воду? МОГУТ ЛИ ДОБРЫЕ УСЛУГИ БЫТЬ СЛУЧАЙНЫМИ Осел Насреддина побежал к пруду напиться. Берег был очень крутой, и он потерял равновесие и уже начал падать, как вдруг из воды раздалось громкое кваканье. Это так напугало осла, что он встал на дыбы и таким образом смог спастись. Насреддин бросил горсть монет и закричал: -- Лягушки, вы оказали мне хорошую услугу. Вот вам кое-что, чтобы вы могли повеселиться. НЕПРИДВИДЕННЫЙ ЭЛЕМЕНТ Глубокой ночью двое ссорились под окном Насреддина. Насреддин встал, завернулся в свое единственное одеяло и выбежал из дому, чтобы попытаться прекратить шум. Когда он попытался урезонить пьяниц, один из них стащил с него одеяло, и они оба бросились прочь. -- О чем они так спорили? -- спросила его жена, когда он вернулся в дом. -- Должно быть, об одеяле. Когда они получили его, битва окончилась. ВЗЛОМЩИКИ Услышав, что кто-то ходит по дому, Мулла испугался и спрятался в шкаф. Обыскивая дом, взломщики открыли дверцу шкафа и увидели его там, съежившегося от страха. -- Что ты прячешь от нас? -- спросил один из них. -- Я прячусь от стыда, что в этом доме нет ничего, достойного вашего внимания. ЧТО ЕСТЬ И ЧТО ЧИТАТЬ Насреддин нес домой печенку, которую он только что купил. В другой руке он нес рецепт ливерного пирога, который дал ему его друг. Вдруг на него налетела птица канюк и унесла печенку. -- Ты дура! -- заорал Насреддин. -- Мясо хорошее, да рецепт-то у меня! ПРИКЛЮЧЕНИЯ В ПУСТЫНЕ -- Когда я был в пустыне, -- сказал однажды Насреддин, -- я заставил бежать целое племя наводящих ужас кровожадных бедуинов. -- Однако, как вы это сделали? -- Легко. Просто я побежал, а они побежали за мной. ОБСТОЯТЕЛЬСТВА ИЗМЕНЯЮТ ДОВОДЫ Лил проливной дождь. Ага Акил, самый большой ханжа в городе, бежал под дождем, ища укрытия. — 5 —
|