Когда утихнет снегопад Сядь поближе к огню : 31 — Каллиграфия Красиво написан Иероглиф Или нет Прочесть письмо Будет нетрудно : 32 — Родители Дух родительских чувств: Даже если Вы постарели Ваши родители продолжают считать вас Ребенком : 33 — Случайная мысль Солдаты идущие на войну Оставляют дома стариков Как мужественны И как преданы (Они) своей стране! : 34 — Птицы Птицы свободно парящие В огромном небе Не забудут Где их дом Чтобы туда вернуться : 35 — Учение Из того Как учатся дети Ты должен знать Когда ты занимаешься больше Ты добиваешься лучших результатов : 36 — Капли росы на бахромчатой гвоздике Юные студентки Собравшиеся на лужайке Выглядят такими свежими Как будто это бахромчатые гвоздики (Украшенные) каплями росы : 37 — Искренность Искренность Человеческого сердца В этом мире Заставляет плакать Даже разгневанное божество : 38— Случайная мысль Наслаждаться цветами Уместно После завершения работы Которую ты наметил сделать : 39 — Реминисценция Люди не смотрящие На себя И говорящие только О других Вот что такое общество : 40 — Вершина горы Сливающаяся с огромным небом Гора кажется такой высокой Но если ты не сдашься И отправишься чтобы (ее) покорить Ты обнаружишь там тропу : 41 — Случайная мысль Говорить с другими Следует Только после того Как ты сам Собрался с мыслями : 42 — Случайная мысль Если все о чем ты думаешь Становится истиной Не вбивай это себе в голову И не забывай О скромности : 43 — Случайная мысль Так много нужно сделать (И) так о многом подумать Однако То что ты можешь сделать Имеет границы : 44 — Сосна в снегу (Когда) снег собирается На слабых ветках Сосны Подойди ближе И смахни его : 45 — Случайная мысль Те кто погиб на войне За свою страну Чтобы жить вечно Позвольте мне записать ваши имена Для будущего : 46 — Вентилятор Даже в дневной зной Люди приходят (чтобы видеть меня) Позволь мне включить для них Вентилятор :47 —Дух Как это прекрасно В своей простоте Когда ты Соприкасаешься С духом (кокоро) : 48 — Реминисценция Продолжай делать усилие Когда это кажется трудным Это возможность Чего-то добиться В этом мире : 49 — Опора Тот Кто является опорой Семьи Не должен заботиться О мелочах : 50 — Вспоминая о траве (Будь внимателен!) Ты можешь сказать что-то Не подумав как следует И это может укорениться В обществе : 51 — Вспоминая о судах Легко быть поглощенным (течением) На речном судне Мир подобен реке Не пренебрегай Вниманием к рулю : 52 — Вспоминая о драгоценных камнях Все в обществе говорят Как прекрасен Этот драгоценный камень — 176 —
|