|
Обучиться жить в своем собственном времени, не пытаясь повернуть на сто восемьдесят градусов или сделать вид, что прошлого не было, для Мартина оказалось легче благодаря новому кризису. Коллега, превзошедший его в профессиональном плане, внезапно умер от нескольких, случившихся подряд, сердечных приступов. Поскольку коллега этот был на десять лет моложе Мартина, он неожиданно испытал чувство, похожее на осознание достигнутого успеха, оттого, что он, возможно, потерпев неудачу в смысле карьеры, этим самым сберег свою жизнь и выиграл достаточно времени для того, чтобы осмыслить полученные уроки. Теперь возможно было представить себе, что кажущийся провал можно рассматривать как отправную точку для достижения куда большего успеха, чем могли бы дать Мартину состоявшиеся коммерческие амбиции. По крайней мере, у него было время заново обдумать свою жизнь до того, как станет слишком поздно. По крайней мере, все еще было время, чтобы изменить курс. В конце концов, Мартин стал совершенно серьезно размышлять о том, что он хочет сделать со своей жизнью, или, по крайней мере, с тем, что от нее осталось. На какое-то время им завладела мысль, что он упустил возможность выяснить все не- 208 VI. Примирение с жизнью решенные вопросы с коллегой перед смертью последнего. Мартин утвердился в этой мысли после того, как получил от него последнее сообщение, которое ему передали на похоронах коллеги. Тот просил свою жену передать Мартину, чтобы тот «забыл, простил и принял его благословение». В конце концов, только от воображения самого Мартина зависело, каким образом истолковать это сообщение. Он решил, что коллега просил простить его за то противостояние, в которое ему пришлось вступить, и что он обрел это прощение, доработавшись до могилы. Он был озабочен замечанием о том, что имелось в виду под благословлением, притом что он, как кажется, потерял в итоге все, ради чего стоило жить. Ему в голову пришло, однако, что коллега, должно быть, говорил о благословении временем, которое у него, Мартина, еще осталось для жизни. В руках у него было время, знания и опыт, которым можно было руководствоваться в течение того времени, что еще ему оставалось. Когда его спросили, как бы он хотел потратить это время, если бы он, а не его коллега умирал в больнице, ответ был ясен и понятен. Мартин решил, что первое, чем надо заняться, это выбрать время и поговорить с детьми и с ушедшей женой. Не важно, каким будет результат (он и правда мало надеялся на позитив); он был должен - должен самому себе, по крайней мере - постараться сообщить им, насколько он теперь изменился и как сильно хочет получить от них весточку. — 260 —
|