|
Проблема отношений миссис Мартин с расширенной семьей не была настолько очевидной и не лежала на поверхности. Хотя семья обратилась к психотерапевту совсем по другой причине, этот вопрос начинал вызывать глубокие разногласия. Психотерапевт: Мне кажется, что в процессе построения комбинированной семьи бабушки, дедушки и другие родственники играют важную роль. Какие у вас сложились отношения с расширенной семьей? Поднимая тему взаимодействия с расширенной семьей, психотерапевт сначала попросил обрисовать ситуацию в целом. Когда стало понятно, что граница с расширенной семьей сокращена до минимума, психотерапевт продвинулся дальше. Психотерапевт'. Я рад слышать, что общение с близкими родственниками складывается настолько удачно. Каким образом вы принимаете решение, когда навестить родителей или пригласить их в гости? Как и при проведении других видов вмешательств, важно выбрать подходящий момент. Если семья готова обсудить предложенную тему, беседа будет продуктивной. Если возникнет сопротивление, психотерапевт должен отказаться от обсуждения этой темы, ожидая более подходящего момента для возобновления разговора. РЕФРЕЙМИНГ Такая техника вмешательства, как рефрейминг, широко используется многими семейными психотерапевтами (Alexander & Parsons, 1982; DeShazer, 1982; L'Abate et al., 1986; Selevini Palozzoli, Cecchin, Boscolo & Prata, 1978). Более того, для семейной терапии позитивный рефрейминг является тем же, что и интерпретация для индивидуальной психотерапии (L'Abate et al., 1986). В кратком определении рефрейминг (refraining) — это изменение «концептуального и/или эмоционального обрамления или точки зрения в отношении переживаемой ситуации и перевод ее в иные рамки, куда та же конкретная ситуация "вписывается" настолько же хорошо или даже лучше, и тем самым изменяет весь свой смысл» (Watzlawick, Weakland & Fisch, 1974, р, 95). Другими словами, психотерапевт выясняет представление семьи о «фактах», или негативный фрейм, и предлагает альтернативный, позитивный фрейм. В итоге психотерапевт пытается изменить значение происходящих событий без искажения фактов. Если ему это удается, то проблемное поведение рассматривается в ином, более позитивном ключе, что позволяет сформировать новые, более функциональные паттерны. Например, «жалобам» Донны (как обрисовал их Питер) можно придать другое значение: они могут рассматриваться как стремление улучшить супружеские и семейные отношения, поскольку супруга любит Питера и хочет иметь счастливую семью. Аналогичным образом, амбивалентность Питера в вопросе поддержки Донны может рассматриваться как его желание быть — 221 —
|