|
В мои мысли, поначалу смутно, проникло осознание собственного бессилия: законы астрологии оказались несовместимы с современными научными знаниями. Находились свидетельства, подтверждавшиеся малоутешительными результатами в виде колонок цифр, которыми я заполнял свои толстые тетради: нет, внезапная смерть не приходит, как правило, под Сатурном; нет, военные рождаются под знаком Овна не чаще, чем поэты... Тем не менее поселившаяся во мне страсть не покидала меня ни на мгновение. Я обшаривал самые отдаленные уголки гороскопов, чтобы вскрыть астрологический «нарыв», выпустить воздух из «монгольфьера» Зодиаков, но, может быть, втайне надеясь оказаться той самой «предприимчивой курицей», о которой говорил Кеплер и которая «в навозной куче астрологии могла бы найти пшеничное зернышко, а то и жемчужину или золотое зерно, если станет искать и рыться достаточно долго». Смешное упрямство? Не слишком реалистическое убеждение, что такое золотое зерно существует? Я рылся долго и в конце концов нашел золотое зерно. По крайней мере, я в это верю. Но одновременно я осознал, насколько это невероятно, чтобы быть правдой. Когда подступает опасность, человек хладнокровно бьется за свою жизнь, мобилизуя для этого всю энергию. И только потом, когда опасность проходит, ему становится страшно. Теперь мне стало страшно, что моя жемчужина фальшивая, что она — свидетельство невнимательности моей мысли, всего лишь мираж, который подкинуло мне подсознание, чтобы удовлетворить мою до сих пор не удовлетворенную страсть. И потом я был наедине со своими проблемами. Но судьба не дремала... В аудитории университета я встретил Франсуазу, мою будущую жену. Моего первого слушателя, моего первого читателя, а главное — моего первого критика. Именно она посоветовала мне написать книгу, настоящую книгу, которая стала бы результатом всей моей тайной работы, в которой содержались бы и «анти- астрологический», негативный итог моих статистических изысканий, и золотое зерно. «Благодаря этому, — сказала она, — тебя прочтут, тебя покритикуют и ты узнаешь, действительно ли открыл что-то и стоит ли продолжать». В двадцать пять лет я написал такую книгу, потом понял, что продолжать стоит. Прошли годы, и эта новая работа расскажет о том, на что они были потрачены. АСТРОЛОГИЧНА ЛИ ВСЕЛЕННАЯ? Вы знаете, что я верю в асимметричное космическое влияние, которое на молекулярном уровне представляет собою естественно и постоянно вечные и непосредственные принципы жизни, и что вследствие этого виды жизни в их структуре, в их формах, в расположении их тканей соотносятся с движениями Вселенной. — 6 —
|