|
Эти вопросы, как и многие другие, сейчас рассматриваются в свете статистики нашей лабораторией, и результаты будут официально запротоколированы. 1 Планетарные пертурбации — возмущения. — Прим. ред, 1 Поскольку в Советском Союзе парапсихологии не существовало, то и названия для нее в те времена не придумали, это старое ее название во всех словарях тоже переводится как «парапсихология». — Прим. пер. 1 Глубина Неба {лат. Imum coeli), Основание Неба {лат. Fundus coeli) — вершина IV небесного дома. — Прим.ред. 1 Когда эта книга уже находилась в печати, мы были очень удивлены, обнаружив в книжном магазине полностью переработанное издание «Астрологии» Поля Кудерка. Автор посвящает мне там главу объемом в четырнадцать страниц под загадочным для непосвященных названием: «Случай М.Г.» (разве для Поля Кудерка мое имя не становится «непроизносимым» в буквальном смысле слова — имя человека, осмеливающегося работать в области астральных влияний и добиваться там положительных результатов?). Я ожидал, что найду здесь полный разгром своих трудов. Так вот — нет! На этот раз астроном показал себя осторожным. Он взвешивает свои слова. Он признает, что я — «честный, образованный и весьма активный исследователь». Он «искренне восхищается обилием публикаций, подготовленных моей лабораторией» (спасибо!). И того лучше: под заголовком «Успех М.Г.» он сообщает о проверке, проведенной астрономами Комитета Рага, о котором мы поговорим ниже, в следующих выражениях: «В соответствии с предвидением М.Г. был обнаружен избыток чемпионов, рожденных в часы, следующие за восходом Марса и переходом его через меридиан. Выбор чемпионов был свободным, работа независимой, существование реальной корреляции обретает силу». Из-под пера человека, который недавно упрекал меня, что я «брежу», еышли совсем новые слова. [1] Серия «А»: шесть томов, посвященных данным о рождении 16 тысяч профессиональных знаменитостей; серия «В»: шесть томов, где собраны сведения о 25 тысячах рождений, полученных в результате исследования влияния планет на наследственность; и тринадцатый том — синтез статистики (Лаборатория изучения взаимоотношений между космическими и психофизиологическими ритмами; 8, улица Амьо, Париж). [2] Аркан {лат. arcanum — «тайна») — тайна, особенное содержание тайных, оккультных наук, недоступное для непосвященных. — Прим. ред. [3] Гоклен М. Космические часы. Paris: Репоё1, 1970. [4] Тетрабиблос (греч. Tetrabiblos). — Прим. ред. [5] Профессор С.К. Ранкорн, предисловие к коллективному трупу «Магнетизм и Космос» («Magnetism and Cosmos»), Лондон: Oliver and Boyd, 1967. Эта работа особенно рекомендуется тем, кто хочет познакомиться с современными представлениями астрофизиков о Космосе. — 151 —
|