|
И, наконец, следует сказать о студентах, которые ободряли меня, когда я писала эту книгу, поскольку именно их энтузиазм помог мне завершить этот проект. Многие студенты и 8 Предисловие тренеры, которые прислали свои отзывы о книге, помогли мне сохранить мою мысль живой и сосредоточенной. Я благодарна им за это. Пересматривая и подготавливая книгу к переизданию, я вначале собиралась сделать существенные изменения. Однако, перечитав текст, я пришла к выводу, что было бы лучше в основном сохранить ее первоначальную простоту, хотя мой подход и стал более зрелым и с годами приобрел большую сложность. Я чувствовала, что в этой книге говорится о том, с чего я начинала, и будет неправильным стремиться подчеркнуть, что я стала старше и опытнее и изменить сам тон книги. Тем не менее, я раздвинула рамки, и если первоначально в фокусе внимания было консультирование, то впоследствии я включила сюда и психотерапию, поскольку экзистенциальный подход и эта книга актуальны для терапевтических усилий в целом. Я также добавила краткие резюме в конце каждой главы в надежде, что это сделает книгу более удобной, в особенности для тренеров и преподавателей. Главная идея экзистенциального подхода, которую мне хотелось выразить как можно более ясно и четко, заключается в том, чтобы помочь людям вновь открыть для себя свои смыслы, верования и жизненные цели. Цель экзистенциальной терапии состоит в том, чтобы снова, а возможно и впервые, ощутить что вы живете по-настоящему. Это значит, что человек познает самого себя, живущего среди ограничений и возможностей человеческой жизни, всем сердцем участвует в ней, живет так, что жизнь приносит ему наибольшее удовлетворение. Я надеюсь, что эта книга будет в дальнейшем полезна консультантам и психотерапевтам, поможет применять эти идеи на практике и действовать более эффективно, помогая людям отыскать цель и смысл в жизни, ранее от них скрытые. л / Введение 9 Моим детям - Бенджамину, Саше, Роберту и Грейс Введение Эта книга адресована, главным образом, консультантам и психотерапевтам, как тем, кто уже работает, так и тем, кто еще учится. В ней описана специфика метода работы с людьми, исходящего из экзистенциальной перспективы. Поскольку эта перспектива является не только терапевтической, но и философской, то книга, в этом широком смысле, будет интересна любому, кто интересуется изучением экзистенциальных данностей. Тем не менее, для нас главным является их практическое применение. Экзистенциальная терапия и консультирование предполагают, что мы вступаем в соприкосновение с основными жизненными дилеммами. Проблемы, которые мы затрагиваем, относятся скорее к области морали и человечности, чем к области болезни и здоровья. Система отношений является скорее философской, чем медицинской, социальной или психологической. Предполагается, что прежде, чем человек сможет понять самого себя, прежде чем ему откроется смысл его проблем, он должен отыскать смысл в своей жизни. — 6 —
|