Один современный миф

Итак, в вопросе о происхождении тарелок все еще много неясного. Если же их внеземное происхождение будет ког­да-нибудь подтверждено, мы получим доказательство того, что между планетами существует осмысленное сообщение. Трудно представить себе, что может значить этот факт для человечества. Но не приходится сомневаться, что мы ока­жемся в той же критической ситуации, что и первобытные общества, столкнувшиеся с высшей культурой белого че­ловека. Бразды власти будут вырваны из наших рук и, как сказал мне некогда со слезами на глазах один старый зна­харь, «мы больше не будем грезить»: крылья нашего духа окажутся подрезанными, и он никогда не восстановит свою способность к высоким порывам.

Естественно, наша наука и технология тут же будут от­правлены на свалку. Моральные последствия подобной ка­тастрофы легко представить на примере жалкого упадка первобытных культур, происходящего на наших глазах. Не подлежит сомнению, что способность строить такие меха­низмы свидетельствовала бы об уровне научной техноло­гии, бесконечно превосходящем наш собственный. Подобно тому, как племенные распри в Африке прекратились в ре­зультате установления Pax Britannica 1, нашему миру так­же придется свернуть свой «железный занавес» и отпра­вить его на слом вместе с миллиардами тонн вооружений, боевых кораблей и военного снаряжения. Все это был бы не так уж плохо, но ведь мы были бы «открыты» и «коло­низованы» — а это уже достаточный повод для всеобщей паники!

Если мы хотим избежать подобной катастрофы, офици­альные лица, владеющие достоверной информацией, дол­жны, не колеблясь, по возможности оперативно и подробно ознакомить с нею общественность и прекратить глупую иг­ру мистификаций и двусмысленных намеков. Но вместо этого они допускают разгул фантастических и лживых со­общений — и трудно придумать более успешный способ подготовки грядущей массовой паники и психических эпи­демий.

1) «Мир по-британски» (лат.): порядок, установленный в странах Афри­ки в результате британской колонизации.