|
Из книги "Мифологии".............. ... 46 Предисловие. Перевод Г. К. Косикова........ . . 46 I. Мифологии .................... 48 Литература и Мину Друэ. Перевод Г. К. Косикова . . 48 Мозг Эйнштейна. Перевод Б. П. Нарумова ... . . 56 Бедняк и пролетарий. Перевод Б. П. Нарумова..... 59 Фото-шоки. Перевод Б. П. Нарумова...... . . 61 Романы и дети. Перевод Б. П. Нарумова..... . . 64 Марсиане. Перевод Г. К. Косикова....... . . 66 Затерянный континент. Перевод Г. К. Косикова . . . 69 II. Миф сегодня. Перевод Б. П. Нарумова..... . . 72 Литература и метаязык. Перевод С. Н. Зенкина ... . . 131 Писатели и пишущие. Перевод С. Н. Зенкина .... . . 133 Из книги "О Расине". Перевод С. Л. Козлова........ 142 Предисловие.................. ... 142 I. Расиновский человек............. . . 146 1. Структура................. . . 146 III. История или литература?.......... . . 209 Литература сегодня. Перевод С. Н. Зенкина..... . . 233 Воображение знака. Перевод Н. А. Безменовой .... . . 246 Структурализм как деятельность. Перевод Н. А. Бeзменовой 253 Две критики. Перевод С. Н. Зенкина........ . . 262 Что такое критика? Перевод С. Н. Зенкина..... 269 Литература и значение. Перевод С. Н. Зенкина .... . . 276 Риторика образа. Перевод Г. К. Косикова..... . . 297 Критика и истина. Перевод Г. К. Косикова...... . . 319 От науки к литературе. Перевод С. Н. Зенкина .... . . 375 Смерть автора. Перевод С. Н. Зенкина.......... 384 Эффект реальности. Перевод С. Н. Зенкина........ 592 С чего начать? Перевод С. Н. Зенкина........ . . 401 От произведения к тексту. Перевод С. Н. Зенкина...... 413 Текстовой анализ одной новеллы Эдгара По. Перевод Козловалова ......................... . 424 Удовольствие от текста. Перевод Г. К. Косикова . . . . 462 Разделение языков. Перевод С. Н. Зенкина . . . 519 Война языков. Перевод С. Н. Зенкина...... . 535 Гул языка. Перевод С. Н. Зенкина...... 541 Лекция. Перевод Г. К. Косикова........ 545 Комментарии. Составил Г. К. Носиков . 574 Библиография ............... 601 Именной указатель. Составил Г. К. Косиков 603 615 Ролан Барт ИЗБРАННЫЕ РАБОТЫ СЕМИОТИКА. ПОЭТИКА В книге использованы архивные фотографии Редактор В. Д. Мазо Младший редактор Р. И. Алимова Художник Л. E. Смирнов Художественный редактор С. В. Красовский Технические редакторы Л. Ф. Шкилевич, Н. И. Касаткина Корректор Г. М. Котлова ИБ №16190 Сдано в набор 22.02.88. Подписано в печать 28.02.89. Формат 84x108 1/32. Бумага офсетная № 1. Гарнитура "литературная". Печать офсетная. Условн. печ. л. 32,34. Усл. кр.-отт. 64,98. Уч.-изд. л. 35,02. Тираж 9600 экз. Заказ № 328. Цена 2 р. 60 к. Изд. № 43596 — 411 —
|