Речи

Страница: 1 ... 678910111213141516 ... 130

двух видов постоянного суда - за насильственные действия и за оскорбление

величества? (23) А разве тем самым не отменяются частично законы Цезаря,

которые велят отказывать в воде и огне44 людям, осужденным как за

насильственные действия, так и за оскорбление величества? Если им

предоставляют право провокации, то разве не уничтожаются этим распоряжения

Цезаря? Именно эти законы лично я, хотя никогда их не одобрял,

отцы-сенаторы, все же признал нужным ради всеобщего согласия сохранить в

силе, не находя в те времена возможным отменять не только законы,

проведенные Цезарем при его жизни, но даже те, которые, как видите,

предъявлены нам после смерти Цезаря и выставлены для ознакомления.

(X, 24) Изгнанников возвратил умерший45; не только отдельным лицам, но

и народам и целым провинциям гражданские права даровал умерший;

предоставлением неограниченных льгот нанес ущерб государственным доходам

умерший. И все это, исходящее из его дома, при единственном - ну, конечно,

честнейшем - поручителе мы отстаиваем, а те законы, что сам Цезарь в нашем

присутствии прочитал, огласил, провел, законы, изданием которых он

гордился, которыми он, по его мнению, укреплял наш государственный строй, -

о провинциях, о судоустройстве - повторяю, эти Цезаревы законы мы,

отстаивающие распоряжения Цезаря, считаем нужным уничтожить? (25) Но все же

этими законами, что были объявлены, мы можем, по крайней мере, быть

недовольны; а по отношению к законам, как нам говорят, уже изданным, мы

лишены даже этой возможности; ибо они без какой бы то ни было промульгации

были изданы еще до того, как были составлены.

А впрочем, я все же спрашиваю, почему и я сам и любой из вас,

отцы-сенаторы, при честных народных трибунах боится внесения дурных

законов. У нас есть люди, готовые совершить интерцессию, готовые защитить

государство указаниями на религиозные запреты; страшиться мы как будто не

должны. "О каких толкуешь ты мне интерцессиях, - спрашивает Антоний, - о

каких запретах?" Разумеется, о тех, на которых зиждется благополучие

государства. - "Мы презираем их и считаем устаревшими и нелепыми. Форум

будет перегорожен; заперты будут все входы; повсюду будет расставлена

вооруженная стража".- (26) А дальше? То, что будет принято таким образом,

будет считаться законом? И вы, пожалуй, прикажете вырезать на меди те

установленные законом слова: "Консулы в законном порядке предложили народу

(такое ли право рогации46 мы получили от предков?), и народ законным

— 11 —
Страница: 1 ... 678910111213141516 ... 130