Спиритология

Страница: 1 ... 56789101112131415 ... 133

И я очень хорошо знаю, что каждый язык имеет дело с соглашением и, поскольку я не хочу создавать полностью новый язык от нуля - как Толкиен совершил с языком эльфов в своём шедевре “Властелин Колец”, – я возьму немецкий язык за основу. “Спирит” будет развиваться как самостоятельный язык далеко за пределы своей немецкой основы, как только влияния людей со всего мира будут вносить вклад в него и войдут в языковые традиции пользователей.

Если ваш родной язык не такой как у меня – и поэтому не имеет ничего общего с этими безумными немецкими мерами – на вас не повлияла эта провалившаяся реформа и вы не видите почему именно немецкий язык должен быть использован как основа для “спирита”. Вы правы – поэтому просто возьмите ваш родной язык как основу для “спирита” и начните общаться также свободно как те, кто ещё перед изданием этой книги бросил взгляд на эту главу.

Вы знаете каким удовольствием было видеть обмен “мылами” между датчанами и англичанами, когда датчанин писал “мыло” по-“английски” в точности так, как он вероятно произнёс бы это. Получатель был также очень доволен, поскольку таким образом письменное общение между ними впервые стало возможным – в то время как ранее это было невообразимо, так как у них – казалось бы – нет никакого общего письменного языка на котором основывать обмен Е-мэйлами. Только когда эти двое услышали о содержимом этой главы, неожиданно появилась основа для общения, и они смогли понимать друг друга без каких-то больших проблем, несмотря на то, что этот настоящий “странный” английский выглядел исключительно забавно на первый взгляд, можете себе представить!

В особенности приятным относительно этого вновь предлагаемого языка, я думаю, является то, что книги больше не будут диктовать людям что правильно или неправильно в их ежедневном языке, и что книги, которые когда-нибудь будут написаны о языке “Спирит”, должны будут постоянно обновляться, поскольку они должны соответствовать употреблению языка людьми. Таким образом, человек вновь берет главенство – не учебник! Так что в будущем люди больше не будут – как обстояло дело слишком долго в прошлом – приспосабливаться к книгам и правилам, но учебники будут приспосабливаться к людям! “Спирит” как язык в меньших областях приведёт к тому, что является полным намерением этой книги: Преобразовать очевидную ино-определённость отдельных существ, как и человечества в целом, в само-определённость, которая затем достигнет высшей ступени – всё-определённости. И после того как я рассказал вам о том, как я решил проблему реформы правописания для себя, я могу наконец продолжить с запланированными главами, которые я отныне буду писать на “Спирите”. Если же вы впоследствии обнаружите, что я смешал старую и новую орфографию, и будете сомневаться правильно или неправильно я как автор пишу теперь, вспомните, что я более не подвержен никакой немецкой орфографии, ибо то, что вы читаете – “Спирит”.

— 10 —
Страница: 1 ... 56789101112131415 ... 133