|
Эдуардо Перес де Каррера 49 ПОСЛАНИЙ РУССКОЙ ДУШЕ Книга 1 Перевод с испанского при участии Анастасии Миролюбовой Редактор Игорь Куберский Книга выходила в издательстве А.В.К Санкт-Петербург, 2004 «Нет лжи более черной, чем та, что перепевает сама себя в книгах полезных советов», - пишет автор. В наше время кризиса, который навязан миру, когда книги создаются из склеек фраз увенчанных лаврами мертвецов, когда масс-медиа делает все для создания фальшивых культов, - именно в это время Учитель, дающий импульс для путешествия нашего сознания, переносит на бумагу свои слова. Этой книгой Эдуардо де Каррера, который живет и осуществляет свою миссию в Испании, демонстрирует нам, каким образом человек создает из себя персонаж, окруженный незаслуженным уважением, и как начинает рабски следовать ему… Учитель предлагает нам обратить взгляд к будущему, уже начертанному в наших клетках, убирает паутину, в которой запутались наши страхи и ложные проблемы, обрекающие нас на низменное самовыживание, убеждает нас, что мы не в конце, а в начале пути. Эта книга посвящается умершим России и тем, кто изберет Россию местом своего рождения; смыть следы прошлых и будущих трагедий, значит открыть путь к сознанию, Пролог к первому посланию Идя по следам В первой книге Ветхого завета (Бытие) сказано, как, создав Адама и Еву, первую супружескую пару на Земле, Яхве благословил ее словами: «плодитесь и размножайтесь, и наполняйте землю, и обладайте ею, и владычествуйте над рыбами морскими, и над птицами небесными, и над всяким скотом, и над всяким животным, пресмыкающимся по земле». Обращает на себя внимание, что уже первой божественной заповедью в первозданную форму человеческого сознания внедряются понятия собственничества; жажда подчинять и повелевать исторически явилась одним из основных устоев всех иудео-христианских культур. Становится естественным и в какой-то степени логичным присовокупить к покорению земли, животных и всего, «пресмыкающегося по земле» покорение других людей, особенно тех, которые не принадлежат к твоему племени, клану, роду; или даже тех, кто принадлежит, - во имя их же блага. Вершить судьбами людей «во имя их же блага» - эту якобы истину испокон веков проповедовали поставившие себя у власти.. Возможно, человек пытается забыть о том, что он постоянно преображается; возможно, это забвение и толкает его на использование все той же малой доли волевого пространства, которая была завоевана на протяжении всей истории «овладения и подчинения», когда он, подавляя все вокруг себя, заявлял о своем присутствии в мире. — 1 —
|