Криптономикон. Часть 2

Страница: 1 ... 89101112131415161718 ... 392

– Если будешь так смотреть на мою дочь, – замечает Дуг Шафто, – тебе стоит заняться бальными танцами.

– Он на меня смотрит? Я не вижу, когда у меня физиономия в этой штуке, – бормочет Ами.

– Рэнди любил свои часы. Теперь ему не на что направить свои чувства, – объясняет Дуг. – Так что держитесь!

Рэнди чувствует, когда его подкалывают.

– Чего тебе так не понравилось в моих часах? Будильник?

– Они вообще были противные, – говорит Ами, – но будильник доводил меня до психоза.

– Сказала бы. Я все‑таки технарь, сумею будильник отключить.

– Так чего же не отключил?

– Не хотел терять счет времени.

– А что? Пирог в духовке оставил?

– Люди, которые отвечают у Дантиста за должную заботливость, оторвут мне голову.

Дуг с интересом приподнимает голову.

– Ты уже упоминал эти слова. Что такое должная заботливость?

– Ну представь. У Альфреда есть деньги, которые он хочет инвестировать.

– Какой Альфред?

– Гипотетический персонаж, чье имя начинается с «А».

– Не понимаю.

– В криптографии, когда объясняешь криптографический протокол, используешь гипотетических людей. Алиса, Боб, Вик, Грег, Дейв, Ева и так далее.

– О'кей.

– Альфред инвестирует деньги в компанию, которой руководит Берни. Когда я говорю «руководит», это значит, что Берни отвечает в компании за все. В данном случае он, наверное, председатель совета директоров. Альфред, Алиса, Агата, Алекс и другие инвесторы выбрали его, чтобы он заботился о компании. Он нанимает управляющих, скажем, Вэла, президента. Вэл нанимает Гранта руководить одним из подразделений компании. Грант нанимает Дона, инженера, и так далее, и так далее. Так что, выражаясь по‑военному, есть порядок подчиненности сверху и до ребят в окопах вроде Дона.

– И Берни на самом верху, – говорит Дуг.

– Да. Поэтому он, как генерал, отвечает за все, что происходит внизу. Альфред доверил свои деньги ему лично. Закон обязывает Берни проявлять должную заботливость, чтобы деньги тратились ответственно. Если Берни не проявит должную заботливость, его можно привлечь к суду.

– Ага.

– Да. Это сильно занимает Берни. В любой момент могут появиться адвокаты Альфреда и потребовать доказательств, что он проявлял должную заботливость. Берни должен крутиться как уж на сковородке, чтобы не подставиться.

– В данном случае Берни – это Дантист?

– Ага. Альфред, Алиса и остальные – его инвесторы, половина ортодонтов в округе Ориндж.

— 13 —
Страница: 1 ... 89101112131415161718 ... 392