|
Я настоятельно рекомендую вам выделить время и решить эту задачку самостоятельно перед тем, как вы продолжите чтение. Вы получите совершенно новое интуитивное ощущение того, что можно называть информацией. Оно совершенно отличается от общепринятого использования этого слова. 13. Демонстрация различий между мирами себестоимости и скорости генерации дохода14. Прояснение путаницы между данными и информацией - некоторые фундаментальные определения15. Демонстрация воздействия нового процесса принятия решений на некоторые тактические темы16. Демонстрация инерции как причины появления ограничений политик управления(C) Андрей Степенко 05.04.2003 [1] Имеется ввиду английская пословица The beauty in the eyes of beholder - Красота в глазах смотрящего [2] В оригинале: Quality is Job One. Inventory is liability. Balance flow, not capacity. [3] В оригинале: Total Quality Management (TQM), Just in Time (JIT), and Theory of Constraints (TOC) [4] Kanban [5] Bottom line [6] Net Profit [7] Return of Investment [8] Cash Flow [9] Наверно нелишним будет напомнить, что слово "цель" используется именно в понимании Голдрата, которое он определил выше по тексту. [10] To make more money now as well as future. Дословно: и сегодня и завтра зарабатывать как можно больше денег [11] Имеется ввиду все та же аналогия с машиной по производству денег [12] point of sale - момент продажи [13] material inventory [14] add value to the company [15] work-in-process [16] finished goods [17] Inventory profit and inventory loses [18] Allocation [19] nomenclature - 1) номенклатура 2) терминология. З) понятийный аппарат [20] Классификация по бостонской матрице (dogs, cats, cows, stars) [21] Имеется ввиду подход учета издержек. [22] "The Race" E.M.Goldratt — 41 —
|