От мечты к открытию

"рецепт", код поведения, который назвал "альтруистическим эгоизмом". Смысл

его заключается в следующем: думай о себе, но будь необходимым для других --

и ты добьешься хорошего расположения к себе. Г. Селье считает, что

стремление быть всегда полезным и необходимым для других может стать целью

жизни каждого. Следуйте ему, и оно поможет вам предупредить самые плохие

последствия стресса.

Филипп М. Тойама

профессор, директор Центра реабилитации

от стресса (США)

Посвящается Габриэль Селье, которая

терпеливо делила с автором стресс,

сопутствующий написанию этих заметок.

ОТ АВТОРА

Цель этой книги -- представить некоторые проблемы науки на примере

жизни одного ученого, того единственного, кого я действительно хорошо знаю.

Это не попытка изобразить идеального ученого, которому новичок должен

стараться подражать, и не самооправдание, а просто человеческий документ,

рабочий отчет о том, что сделал один исследователь и почему он так сделал.

Ничем большим эта книга и не могла бы быть, ибо никакие два ученых не похожи

-- и не должны быть похожи -- друг на друга.

Я попытался безжалостно препарировать свой разум, как можно объективнее

описывая и анализируя все его характеристики независимо от того, одобряю я

их или нет. В результате не все страницы этой книги в равной степени приятно

читать. Возможно даже, что порой вы будете шокированы, и, быть может, вполне

справедливо. Но зато вы с самого начала осознаете, что в реальной жизни

ученые далеки от совершенства -- факт, тактично опускаемый в некрологах о

них и иногда даже в их биографиях.

Свободно высказывая свои взгляды, я вполне допускаю, что демонстрирую

изрядную степень наивности и неосведомленности в вопросах, о которых мне

стоило бы либо знать больше, либо вовсе промолчать. Такие разделы книги я бы

мог с легкостью изъять, дабы соблюсти свое достоинство. Известно, что

существуют многочисленные пристойно отретушированные биографии и мемуары