От мечты к открытию

Страница: 1234567891011 ... 425

счастлив успехом, который имели его книги в Советском Союзе, и с интересом

следил за работами советских исследователей. Наша отечественная наука много

сделала для дальнейшего развития стресс-концепции, причем не только для ее

физиологических, но и философских и методологических аспектов. Идея Г. Селье

о том, что любая деятельность организма связана со стрессом, что без стресса

нет жизни и нормального развития, и поэтому его нельзя и не следует

избегать, нашла конкретное воплощение в работах отечественных ученых. Было

установлено, что именно активная позиция субъекта в стрессовой ситуации

определяет его устойчивость к болезнетворным факторам, а стресс, сопряженный

с творческой деятельностью, должен оказывать на организм положительное

воздействие. Настоящая книга Г. Селье (вышедшая в 1964 г.) о том, как

развивается интерес к научному творчеству, как верность мечте приводит к

открытиям, получающим всеобщее признание. В этом смысле книга имеет большое

воспитательное значение, ориентируя молодых ученых на постоянное преодоление

трудностей и сомнений, заряжая их бодростью и оптимизмом.

В заключение я хотел бы выразить от имени всех читателей благодарность

издательству "Прогресс", которое уже выпустило вторым изданием книгу Г.

Селье "Стресс без дистресса" и сейчас взяло на себя труд по переводу и

изданию еще одной увлекательной и полезной его книги.

Е. М. Крепс

академик АН СССР

Герой Социалистического Труда

Эта книга имеет большое значение для всех тех, кто интересуется

творчеством профессора Ганса Селье. В ней доктор Селье делится своими

мыслями, говорит о своей работе, своих успехax и разочарованиях; он беседует

с читателем о своих надеждах и чаяниях. Чтение этой книги доставляет

истинное удовольствие.

Доктор Селье эмигрировал в Канаду из Центральной Европы в 1933 году и

работал почти полвека на медицинских факультетах Университета Мак-Гилл и

— 6 —
Страница: 1234567891011 ... 425