Нарцисс и Гольдмунд

Страница: 1 ... 254255256257258259260261

мириться с ним. Он плохо устроил мир, нам нечего его расхваливать, да ведь

ему и безразлично, восхваляю я его или нет. Плохо устроил он мир. А с болью

в груди я примирился, это верно. Раньше я плохо переносил боль и хотя думал,

что мне будет легко умирать, но это было заблуждение. Когда она угрожала мне

всерьез в ту ночь в тюрьме графа Генриха, все обнаружилось: я просто не мог

умереть, я был еще слишком сильным и необузданным, им пришлось бы каждый

сустав во мне убивать дважды. Сейчас - другое дело.

Разговор утомил его, голос стал слабеть. Нарцисс попросил его поберечь

себя.

- Нет,- ответил он,- я хочу тебе рассказать. Раньше мне было стыдно

признаться тебе. Ты посмеешься. Видишь ли, когда я, оседлав коня, ускакал

отсюда, это было не совсем бесцельно. Прошел слух, что граф Генрих опять в

наших краях и с ним его возлюбленная, Агнес. Знаю, тебе это кажется

неважным, сейчас и мне это неважно. Но тогда эта весть прямо- таки обожгла

меня, и я не думал ни о чем, кроме Агнес; она была самой красивой женщиной,

которую я знал и любил, я хотел увидеть ее опять, я хотел еще раз быть

счастливым с ней. Я поехал и через неделю нашел ее. Вот тогда-то, в тот час

все изменилось во мне. Итак, я нашел Агнес, она бьша не менее красивой, я

нашел возможность показаться ей и поговорить. И представляешь, Нарцисс: она

не хотела ничего больше знать обо мне! Я был для нее слишком стар, я не был

больше красивым и приятным, она не обольщалась на мой счет. Этим мое

путешествие, собственно, и закончилось. Но я поехал дальше, мне не хотелось

возвращаться к вам таким разочарованным и смешным, и вот когда я так ехал,

силы, и молодость, и благоразумне уже совсем оставили меня, поэтому я упал с

лошадью в ущелье и в ручей, и сломал ребра, и остался лежать в воде. Вот

тогда я впервые узнал настоящую боль. При падении я сразу почувствовал, как

что-то сломалось у меня внутри в груди, и это меня обрадовало, я с

удовольствием почувствовал это, я был доволен. Я лежал в воде и понимал, что

должен умереть, но теперь все было иначе, чем тогда в тюрьме. Я не имел

— 259 —
Страница: 1 ... 254255256257258259260261