Нарцисс и Гольдмунд

Страница: 1 ... 1213141516171819202122 ... 261

монастырской мельнице, откуда в сумерках при постоянном шуме колес легко

было неслышно ускользнуть. Через окно попали на штабель влажных, скользких

бру-сов, один из которых нужно было вытащить и положить через ручей для

переправы. И вот они снаружи, на едва видной дороге, которая теряется в

черном лесу. Все это волновало своей таинственностью и очень понравилось

мальчику.

На опушке леса уже стоял приятель, Конрад, а после долгого ожидания

сюда же подошел, тяжело ступая, еще один, большой Эберхард. Вчетвером юноши

зашагали через лес, над ними с шумом поднимались ночные птицы, несколько

звезд ясно и влажно сияло меж спокойных облаков. Конрад болтал и шутил,

иногда смеялись и другие, но все-таки над ними витало жуткое и торжественное

чувство ночи, и сердца их бились сильнее.

По ту сторону леса через какой-нибудь час они добрались до деревни. Там

все, казалось, уже спало, бледно мерцали низкие остроконечные крыши с

проступавшими темными ребрами перекрытий, нигде ни огонька. Адольф шел

впереди, молча, крадучись, обошли они несколько домов, перелезли через

забор, очутились в саду, прошли по мягкой земле грядок, спотыкаясь о

ступени, остановились перед стеной дома. Адольф постучал в ставню, подождав,

постучал еще раз, внутри послышался шорох, и вскоре появился свет, ставня

открылась, и один за другим они очутились в кухне с черным дымоходом и

земляным полом. На плите стояла маленькая масляная лампа, на тонком фитиле,

мигая, горело слабое пламя. Стоявшая здесь девушка, худая прислуга из

крестьянок, подала прибывшим руку, за ней из темноты вышла вторая, совсем

дитя с длинными темными косами. Адольф принес гостинцы, полкаравая белого

монастырского хлеба и что-то в бумажном кульке. Гольдмунд предположил, что

это немного украденного ладана или свечного воска или чего-нибудь в этом

роде. Девушка с косами вышла, без света пробралась за дверь, долго

— 17 —
Страница: 1 ... 1213141516171819202122 ... 261