|
? ????? ? ??? ?????? ???? ???????? ???????. ? ????? ? ?????????, ??????? ????? ????? ?????: ? ??? ?? ?? ???? ???? ???????, ??????????? ????. ? ? ????? ?? ???????. ?? ????? ?? ?????????? ?????. ? ????? ???????? ??? ??????????? ??????: ? ???? ??????? ???????. ?? ?????? ??????: ? ????? ???????????. ????????? ????????. ? ???? ? ??? ??????????. ?? ???????????? ????. ? ???? ???? ????????. ???????? ? ????? ???? ????: Придут же цари все к божественному престолу. Хлынет река огненная и сера с неба. Тогда знамение некое, преславное самое будет всем людям, Древом для верных рог будет желанный. Благочестивым мужам жизнь, укор же для мира. Водою из 12 источников избранных просвещая, Жезлом железным овладеет пасущий. Тот, кто теперь в акростихе записан, – Бог, Наш Спаситель, бессмертный царь, нас ради страдавший". По первым буквам: ? ????? ? ?????? ? ??? ? ??? ? ???? ? ?????? И исус Х ристос Б ожий С ын С паситель К рест, или ????? (?), "ихтюс" (греч. "рыба"). (прим. сост. электронной книги) [9] В современных магазинах вы можете найти эту колоду под именем "колоды Райдера‑Уайта", где Райдер – первый издатель. (прим. сост. электронной книги) [10] Кем, Кемт или Та‑Кемт ("земля", "черная земля", чернозем) – самоназвание государства Древнего Египта (прим. сост. электронной книги) [11] Речь идет об этом стихотворении Бена Джонсона: To the Reader. This Figure, that thou here seest put, It was for gentle Shakespeare cut; Wherein the Grauer had a strife With Nature, to out‑doo the life: O, could he but haue drawne his wit As well in brasse, as he hath hit His face; the Print would then surpasse All, that vvas euer vvrit in brasse. But, since he cannot, Reader, looke Not on his Picture, but his Booke. При преобразовании слов It was второй строки с помощью приведенного шифра, получается анаграмма OBCFA, или F BACO – латинская форма фамилии Бэкон. (прим. сост. электронной книги) [12] аналогия (прим. сост. электронной книги) — 593 —
|