Мое водолечение

Себастьян Кнейп МОЕ ВОДОЛЕЧЕНИЕ

Ставропольский краевой комитет Всесоюзного общества Красного Креста

Ставрополь АСОК—ПРЕСС 1991

ББК 53. 544 К 53

Художник В. Ненашев

Текст и иллюстрации печатаются по изданию: Мое водолечение, испытанное в продолжение более 40 лет и предлагаемое мною для из­лечения болезнен и поддержания здоровья. Составил Себастьян Кнейп, священник в Верисгофене /в Баварии/. Пер. с 62-го нем. издания под редакцией И. Флоринского.— Спб., 1898. Сделаны лишь некоторые уточнения перевода по другим изданиям, орфография и пунктуация приведены в соответствие современным нормам.

© Себастьян Кнейп 1991

"© Ставропольский краевой комитет общества

410802000 0, К 911991

К ЧИТАТЕЛЮ

Применение воды с гигиенической, профилактической и лечебной целями восходит своими истоками к временам глубокой старины (Асси­рия, Вавилон, Древний Египет). Не будет преувеличением утверждение, что водолечение — один из самых древних методов лечения. В совре­менной медицине бурное развитие инструментальной диагностики, уди­вительные достижения хирургии, медикаментозной терапии, изменив­шие основы лечебного процесса, характер и течение заболеваний, ото­двинули водолечение на второй план: сегодня и больные, и, что еще прискорбнее, врачи используют и назначают лечение водой крайне ограниченно. Практически оно забыто. Между тем и тысячелетия эм­пирического применения, и современные данные медицинской науки указывают на несомненную эффективность водолечения, чаще как од­ного из дополнительных видов терапии, но порой имеющего и само­стоятельное значение.

Следствием невнимания к водолечению явилось отсутствие ли­тературы по этому вопросу, что в свою очередь тормозило его приме­нение. Поэтому издание книги С. Кнейп «Мое водолечение» следует только приветствовать. Несмотря на то, что написана она 100 лет тому назад, ее содержание актуально и сегодня. Живой язык, ясность, ло­гичность изложения делают чтение книги весьма захватывающим. Разумеется, не все положения автора, особенно касающиеся меха­низма действия водолечения, можно принять безоговорочно. Тем не менее читатель найдет для себя немало ценных мыслей о здоровье и предложений, как закалить свое тело.

Книга написана не для врачей. Однако глубина освещения вопро­са, описание оригинальных лечебных методик, своеобразный, порой неожиданный для нас, взгляд на сущность болезни, выздоровления, закаливания позволяют рекомендовать ее специалистам, медицинским работникам.