? 1/3 чашки сахара или меда. ? 2–3 чашки холодной фильтрованной воды. ? 1/3 чайной ложки кардамона. ? 2 чайные ложки розовой воды (по желанию). Соедините все ингредиенты в большом кувшине и размешайте или поместите в блендер и включите его на 30 секунд. Охладите в холодильнике 30 минут перед подачей. [1] Monkey on you back – нечто нежелательное, то, что человек не может контролировать, от чего ему не удается избавиться и что существенно ухудшает качество жизни или эффективность работы. Часто используется по отношению к наркотической или алкогольной зависимости. – Примеч. перев. [2] Английские слова light – «легкий» и light – «свет, светлый» являются омонимами. – Примеч. перев. [3] Синдром раскаянья покупателя – сожаления, испытываемые покупателем после совершенной покупки. [4] Мера объема, используемая в американской кулинарии, одна чашка – 230 г. – Примеч. перев. [5] В оригинале: Om BhavamNamah. – Примеч. перев. [6] В оригинале: Shyam. – Примеч. перев. [7] В оригинале: Om KriyamNamah. – Примеч. перев. [8] В оригинале: Om VardhanamNamah. – Примеч. перев. [9] В оригинале: OmVarunamNamah. – Примеч. перев . [10] Примечание: если хикаму нельзя купить там, где вы живете, то ее можно заменить хрустящими азиатскими грушами или яблоками, водяным каштаном, белой репой или редиской. [11] Любой уксус с натуральным красноватым оттенком. — 177 —
|