Мировая астрология

М.Б., Н.К., Ч.Х.

"И показал мне чистую реку воды жизни, светлую, как кристалл, исходящую от престола Бога и Агнца. Среди улицы его, и по ту и другую сторону реки древо жизни, двенадцать раз приносящее плоды, дающее на каждый месяц плод свои, и листья дерева - для исцеления народов".

Откровение 22, 1-2

Предисловие ко второму изданию Майкл Бэйджент, Николас Кемпион и Чарльз Харви

После появления первого издания этой книги в 1984 году мировая, или мунданная астрология привлекает внимание все более широкой аудитории. Частично это может быть связано с глобальными изменениями в результате резкого крушения Восточного блока в Европе в 1989 году. Это может быть и результатом того, что в течении восьми лет астрология использовалась президентом Рейганом как источник советов равного, а подчас и большего значения, чем помощь из других политических источников.

Целью первого издания было представление как можно более всеобъемлющего руководства по методам прогнозирования в мировой астрологии. Во многих случаях мы не задавались вопросом, насколько надежны и успешны эти методы в практическом применении. Единственным ответом на этот вопрос является эксперимент, — сделать прогнозы и отметить, какие правильны, какие нет, а какие оказываются между ними, когда они явно относятся к исследуемой ситуации, но не совпадают точно во всех отношениях. В этом переработанном издании мы вновь предлагаем всем изучающим астрологию обратиться к искусству мунданной астрологии в духе непредубежденного экспериментального подхода.

Если мы готовы проверять свои результаты, то должны быть готовы и учиться на собственных ошибках. В нашей работе необходима большая скромность: заявляя об удивительных, но не оправдывающихся результатах, можно произвести впечатление на людей доверчивых, но при этом мы обманываем самих себя. Астрологи, как и другие предсказатели, часто ошибаются. Прогнозирование, в конце концов, это сложный бизнес, которым заняты сотни высококвалифицированных ученых в различных политических и экономических интеллектуальных организациях за очень большие деньги. И если уж на то пошло, то переменных параметров в астрологическом прогнозировании больше, чем в обычном политическом прогнозировании, так как вдобавок к вариантам будущего, которые должен принимать во внимание любой, кто занимается политическим прогнозом, здесь нужно еще учитывать требования к интерпретации астрологических символов. По нашему мнению, это свидетельствует о том, что астрология, способная точно определять как природу, так и временные характеристики события, потенциально имеет значительно большие преимущества перед другими системами прогнозирования.[1]