217

«Бытие», 3:3.

218

Философская система Санкхья следующим образом определяет истинную религию; «это неизменные основы, защищающие человека от тройственного страдания болезни, несчастья и невежества».

219

Многие подобные ссылки приведены и проанализированы в «Автобиографии йогина».

220

«Когда же Иисус родился в Вифлееме Иудейском во дни царя Ирода, пришли в Иерусалим волхвы с востока, и говорят: Где родившийся Царь Иудейский? Ибо мы видели звезду Его на востоке и пришли поклониться Ему» (Евангелие от Матфеи. 2:1-2).

221

Евангелие от Матфея. 6:22,

222

Библейский справочный словарь издательства) «Де Вольфе, Фиске и К.»., Бостон, Массачусетс.

223

Часть текста отсутствует.

224

Деяния апостолов, 17:26.

225

Евангелие от Матфея. 5:39.

226

Евангелие от Матфея. 26:52.

227

Евангелие от Матфея, 19:29.

228

IХ:27-28. 3

229

Евангелие от Луки. 6:46.

230

Евангелие от Иоанна,14:16.

231

Одно из различных имен Кришны (см. глоссарий).

232

Это слово на санскрите означает «нисхождение», оно составлено из корней ава (вниз») и три («перемещаться»). В писаниях индуизма слово аватара означает нисхождение Божества в плоть.

233

Евангелие от Иоанна, 14:12.

234

Евангелие от Луки. 23:24.

235

Сатана и Калия олицетворяют зло, или неведение человеком Бога.

236

Махаватар Бабаджи поручил моему гуру, Свами Шри Юктешвару написать книгу, доказывающую, что между писаниями Востока и Запада нет настоящих расхождений. Эта книга называется «Святая наука».

237

См. беседу «Иисус; Христос Востока и Запада».

238

В Евангелие от Иоанна. 1:12.

239

Евангелие от Матфея. 10:29.

240

Евангелие от Иоанна, 10:30.

241

XIII:23.

242

Евангелие от Иоанна, 1:18.

243

Евангелие от Иоанна, 14:26.

244

Откровение св. Иоанна. 1:10. Автор здесь имеет в виду стих в «Бхагавад-Гите», где Господь устами Кришны говорит: «Я есть Аум (Пранава) во всех Ведах и звук в эфире» (Vll:8). В своей автобиографии Парамахансаджи объясняет, что мудрость Вед, древнейшнх священных писаний Индии, чудесным образом открывалась многим поколениям риши. «видящих», и что это было откровение через «божественно слышимый» звук (шрути). Настраивая свое сознание с помощью глубочайшей медитации на космическую вибрацию Аум, риши воспринимали внутренним слухом не подверженные времени истины о Духе и творении (прим. издателя англ. изд.).

245

Евангелие от Матфея. 6:25.