|
Самое главное, я хочу выразить сердечную благодарность Марси Воан, близкой и старейшей ученице. Марси много по- трудилась, чтобы сделать эту книгу о пяти слогах-воинах доступной западному читателю. Лично мне было очень приятно работать с ней, и без нее эта книга не увидела бы свет. Уже более пятнадцати лет многие мои ученики из разных сангх во всем мире берут на себя ответственность, способствуя распространению моего учения и организуя практические центры. Хочу выразить им признательность за неоценимую помощь, поскольку это позволяет мне сосредоточиться на учении. Хотел бы также поблагодарить Тами Симон, президента издательства «Саундз тру», за интерес, проявленный к изданию этой аудио книги. Спасибо ее команде из «Саундз тру»: Кел- ли Нотарас, Шанталь Пьерра, Чед Морган, Митчелл Клут и Хэвен Айверсон — все они вложили в этот проект частицу своей заботы и таланта. И, наконец, поскольку я так много ездил по миру, чтобы учить и руководить учениками, я благодарен своей жене Церинг Вангмо за ее любовь. Ее понимание моей работы и терпимость к моим длительным отлучкам поддержали мои усилия, направленные на благо всем живым существам. Тендзин Вангьял Ринпоче Париж, Франция Август 2006 года Тендзин Вангьял Ринпоче, основатель и постоянный наставник Института Лигминча в штате Виргиния, США, был одним из первых лам, которые принесли на Запад учения дзогчена традиции Бон. С 13 лет Тендзин Ринпоче проходил в монастырском центре традиции Бон в Доланджи, Химачал-Прадеш, Индия, одиннадцатилетний курс традиционного обучения у тибетских учителей Бона. Риппоче получил гранты от норвежского университета Осло и от шведского университета Лунд и был стипендиатом фонда Рокфеллера в университете Райса. Тендзин Вангьял Ринпоче является получателем гранта государственной поддержки гуманитарных наук США и автором нескольких книг: «Исцеление формой, энергией и светом: пять элементов в тибетском шаманизме, Тантре и Дзогчене»; «Чудеса естественного ума»; «Тибетская йога сна и сновидений» и «Unbounded Wholeness». В настоящее время Ринпоче живет в Шарлоттсвилле, штат Виргиния, с женой и сыном. Он путешествует и дает учения в странах Европы, в Соединенных Штатах и Мексике, основав более тридцати центров по изучению и практике бонской буддийской медитации. За дальнейшей информацией о расписании учебной деятельности Тендзина Вангьяла Ринпоче обращайтесь по адресу: Ligmincha Institute 313 2nd Street SE, Suite 207 Charlottesville, VA 22902 (434) 977-6161 — 51 —
|