Игра

БРАТ
Давай разделимся, тогда в конце мы сможем сойтись и сравнить наблюдения.

СЕСТРА
Хорошо, давай. Ты что выберешь?

БРАТ
Думаю, я буду выполнять функцию.

СЕСТРА.
Окей, тогда я буду играть роль. Какую функцию ты будешь выполнять?

БРАТ
Ту, которая мне предписана. Какую роль ты будешь играть?

СЕСТРА
Думаю, узнаю в процессе.

БРАТ
Значит, ты будешь и актёром и автором?

СЕСТРА
И режиссёром тоже, я надеюсь.

БРАТ
А кто будет смотреть твоё представление?

СЕСТРА
Ах да, верно. Мне нужны зрители! Я не могу быть и зрителем тоже. Возможно, быть моим зрителем будет твоей функцией!

БРАТ
Да, я буду твоим зрителем. Я буду сидеть тихо как цветок в горшке и смотреть твоё представление. Я буду неподвижным растением для твоей вечнодвигающейся акулы.

СЕСТРА
А что, если мы столкнёмся?

БРАТ
Тогда и узнаем.

СЕСТРА
(тыльной стороной запястья торжественно касается лба)
Увы, нет. Спасибо, старый друг, это прекрасный сон, но я не могу продолжать. В чём смысл? Это ещё одна пустая игра, которая заканчивается там же, где и начинается. Я пытаюсь обмануть себя, но истина в том, что я совершенно одинока.

БРАТ
(напевно)
Э-эй, я зде-есь.

СЕСТРА
(смотрит и тянется вперёд)
Я не вижу тебя. Я не чувствую тебя. Я хочу коснуться тебя, но мои руки не встречают преграды. Ты просто голос в моей голове. Я рождена меж вечностей, вскормлена на лжи, запеленута в обрывки сновидений. Всё, что я делаю, не имеет никакого значения, и я умру в одиночестве. Это правда. Долго я была ребёнком, но теперь пришло время покинуть детство.

БРАТ
Чур погремушка моя.

СЕСТРА
Моё преступление в том, что я свободна, и свобода — моё наказание. Это хуже всего. Мы мечтаем о свободе, но свобода это проклятье. Лучше быть запертой в волшебной шкатулке, где каждое действие что-то значит, где каждый звук эхом отзывается во времени, где каждое решение всё меняет; не ведать о свободе, не ведать о мыслях, делающих человека свободным. Мы должны жить в шкатулках, иначе уплывём в пространство, где любое действие пропадает бесследно.

БРАТ
О боже мой, неужели мы родственники?! Посмотри, где мы! Мы на карнавале вечности! Ты можешь делать всё, что угодно — играть любую игру, совершить любое путешествие — всё, что захочешь. Ешь, пей и веселись, ибо завтра ты лопнешь как пузырь соплей. Это не тюрьма безнадёжности и отчаяния, это великолепный карнавал без правил с бесплатным входом. Ты не можешь оставаться здесь вечно, но сейчас ты здесь, вся такая сияющая, новенькая и готовая навести тут большого шороху. Разумеется, ты можешь отложить в сторону свою инфантильную нужду в значении и просто играть. Ты же можешь играть, не правда ли, сестричка?