Дао и Древо Жизни

Страница: 1234567891011 ... 117

На протяжении почти всей своей истории Каббала хранилась в секрете. Ее всегда рассматривали как угрозу ортодоксальной религии. Лишь несколько раз в истории она обретала легальный статус как часть основного течения иудаизма. Сегодня это определенно не так. Многие евреи не понимают, что Каббала оказалась в опале из-за тесных ассоциаций с иудейским лже-мессией Шаббатаем Зеви (XYII век). Зеви убедил почти весь иудейский мир в том, что именно он явился во исполнение мессианистского каббалистического пророчества. Когда султан Константинополя бросил его в тюрьму и предложил выбирать между смертью и переходом в ислам, несчастный Шаббатай выбрал ислам. После этого Каббала погрузилась во мрак. Большинство евреев никогда не слышали имени Шаббатая Зеви

  • о нем по понятным причинам забыли, — но по-прежнему недоуменно вздрагивают при одном упоминании слова «Каббала».

Существует дочерняя ветвь еврейской Каббалы, известная как западная традиция, христианская Каббала, или западная Каббала. В ней еще труднее разобраться, чем в даосской «внутренней алхимии» или еврейской Каббале. Но этим-то она меня и привлекает! По моему убеждению, все эти традиции свидетельствуют о неизбывности стремления человека к знанию, к пониманию Вселенной, в которой он живет. Я начал свои занятия сзападной традиции, «И-Цзина» и Каббалы. После многих удачных и неудачных приключений мой путь привел меня к алхимии. Я имею в виду западную «внутреннюю» (духовную) алхимию, а не «внешнюю» алхимию (физический процесс превращения свинца в золото). Очень скоро мне показалось, что я зашел в тупик. Мне были понятны лишь некоторые концепции, и я не имел ни малейшего представления о методологии.

Западная алхимическая традиция была тайной за семью печатями. Благодаря чтению я узнал о китайской внутренней алхимической традиции. Она явно преследовала те же цели, хотя и основывалась на другой культуре. К удивлению для себя, я нашел китайскую внутреннюю алхимию намного более доступной.

В начале 70-х, когда я только начал читать о китайской алхимии, реально существовала лишь одна книга на эту тему. Это был великий классический трактат «Тайна Золотого Цветка» в переводе Рихарда Вильгельма. Эта небольшая книжка была чистой магией. Многие годы я читал и перечитывал ее. Постепенно ее тайны начали раскрываться, подобно слоям луковицы. Всякий раз, когда я читал ее, она казалась мне другой книгой.

Это и был древний и, видимо, подлинный процесс внутренней алхимии.

— 6 —
Страница: 1234567891011 ... 117