Наблюдения за покровом

Страница: 123456789 ... 86

ТРИ ДОВОДА.................................................................

ИЗГНАНИЕ..................................................................

ЛЕКАРСТВО..................................................................

ОТВЕТ АНСАРИ..............................................................

ДВА СОВЕТА.................................................................

ДАРЫ........................................................................

ЛИС, ПРЕВРАЩЕННЫЙ В СУФИЯ

ЗАМЕТКИ....................................................................

ПРЕДИСЛОВИЕ

Золотые рыбки

Один человек решил однажды заняться наблюдениями за золотыми рыбками. Он задумал выяснить, не могут ли некоторые их особенности помочь ученым в понимании определенных нервных состояний человека.

Найдя покровителя, взявшегося финансировать его ра­боту, он отправился в далекую страну, чтобы провести там свои исследования.

Итак, он погрузился в наблюдения за золотыми рыбка­ми, но очень скоро местные власти той страны обнаружи­ли, что у него отсутствуют необходимые для такой деятель­ности разрешения и лицензии. Вышло так, что, наблюдая золотых рыбок, он, фактически, преступил закон.

Хотя этот человек с университетским образованием считался специалистом в области психологии рыб, но что касается местных законов, а также специфических осо­бенностей ума тех, кто их создавал и истолковывал, он был абсолютным профаном.

В этой книге вы найдете иллюстрацию некоторых особенностей мышления жителей страны, являющейся современным миром, и эти особенности представлены, как с позиции жителей самой страны, так и с точки зрения тех, кто называет себя ее посетителями.

Кстати, если вы считаете, что ученый имеет право наблюдать за золотыми рыбками и без разрешения, прочитайте отчет, опубликованный Министерством внутренних дел в 1968 году - закон "О жестокости в обращении с животными", где подобное правонарушение отражено официально.

Идрис Шах

Институт культурных исследований,

P.O. Box 13, Tunbridge Wells, Kent.

НАБЛЮДЕНИЯ ЗА ПОКРОВОМ

Свыше восьмисот лет тому назад философ Хаким Мадждуд Санаи из Газны в Афганистане в своем про­изведении "Обнесенный стеной сад истины" изло­жил эту историю в форме, которая соответствовала нуждам его времени. В конце тринадцатого столетия его ученик и соотечественник Джалалуддин Руми обессмертил версию этой истории в своем несрав­ненном "Маснави". В 1965 году обработка этой ис­тории была использована в постановке фильма зна­менитым кинорежиссером Ричардом Вильямсом, взявшим за основу современную версию, созданную в двадцатом веке Идрисом Шахом.

— 4 —
Страница: 123456789 ... 86