|
[93] «Hic Rhodus, hic salta» (лат.) — «Здесь Родос — здесь прыгай». [94] Hic et nunc (лат.) — здесь и сейчас. [95] Carpe не diem, но horam (лат.) — пользуйся, если не днём, то часом. [96] Eiaculatio praecox (лат.) — преждевременное семяизвержение. [97] Climacterium virile (лат.) — мужской климакс. [98] Coitus interruptus (лат.) — прерванный половой акт. [99] Circulus vitiosus (лат.) — порочный круг. [100] A deux (франц.) — вдвоём. [101] Конрад Лоренц довел самок бойцовой рыбки до того, что они при спаривании не уплывали от самцов, кокетничали, и энергично плыли им навстречу. Самцы бойцовой рыбки реагировали чисто по-человечески: у них рефлекторно блокировался аппарат спаривания. [102] Fait accompli (франц.) — свершившимся фактом. [103] Один единственный раз мы столкнулись со сложностями: партнёрша нашего пациента настояла на коитусе, так как только в нём она видела доказательство любви. Тогда мы смогли поправить дело, велев пациенту рассказать партнерше о женских типах мадонны и девки (3. Фрейд), при этом любящие мужчины реагируют на женщин-мадонн импотенцией, поскольку в отношении этих женщин они чувствуют не похоть, а высокую любовь. С этого момента жена нашего пациента видела доказательство любви в нарушениях потенции, а сама потенция восстановилась в мгновение ока. [104] Abstinendo obtinere (лат.) — отрекаясь, получить. [105] Corpulmo (лат.) — ожирение. [106] Per exclusionem (лат.) — методом исключения. [107] Ex juvantibus (лат.) — на основании того, что помогает. [108] A tout prix (франц.) — любой ценой. [109] Термин «помешательство с расщеплением» обязан своим возникновением старой ассоциативной психологии, под влиянием которой Евгений Блейлер увидел при шизофрении самостоятельность, то есть расщепление ассоциативных комплексов. То, что это психическое заболевание сопровождается действительным расщеплением личности, или, что именно в этом и состоит его суть, никоим образом не доказано. [110] Ut aliquid fiori videatur — (лат.) чтобы больному казалось, что для него что-то делают. [111] «Момент исчезновения нагрузки после предшествующей перегрузки является благоприятным для возникновения и манифестации вегетативных нарушений и не только их, причём при известных обстоятельствах, даже более богатым на такие события, чем период действия самой нагрузки». Пфланц (М. Pflanz) и фон Юкскюль (Т. von Uexkul) «He только так называемые нагрузки, но и их прямая противоположность, то есть внезапное разрешение психологически тягостных и физически напряженных ситуаций, может привести к нарушениям, которые проявляются в соматическом. Иногда исчезновение нагрузки бывает не менее значимым, чем избыточная нагрузка. Антипатогенное действие оказывает наличие цели, которая держит силы и желания человека в напряжении. Антипатогенное действие оказывает постановка цели, формулировка задачи. Энергетического подхода недостаточно. Понятие бессмысленности лучше объясняет эти взаимосвязи». — 158 —
|