|
[33][4] Несколько лет тому назад в Париже мне пришлось слышать от одного французского иезуита следующее рассуждение: "Конечно, в настоящее время никто не может верить в большую часть христианских догматов, например, в Божество Христа. Но вы согласитесь, что цивилизованное человеческое общество не может существовать без твердого авторитета и прочно организованной иерархии, но таким авторитетом и такою иерархией обладает только католическая церковь, поэтому всякий просвещенный человек, дорожащий интересами человечества, должен стоять на стороне католической церкви, то есть должен быть католиком". [i][i] Юридически, фактически (лат.) [ii][i] Цитата из стихотворения А. С. Хомякова "Давид". [iii][ii] Цитата из стихотворения А. С. Хомякова "Надпись на картине (Ангел спасает две души от Сатаны)". [iv][i] Вывод из недоказанного (лат.) [v][ii] Противоречие в определении (лат.) [vi][iii] Цитата из стихотворения Г. Гейне: Вдоволь на земле произрастает хлеба Для всех человеческих сынов, Но красоты и сладости миртов и роз И сахарного горошка от этого не будет (нем.) [vii][iv] Благое пожелание (лат.) [viii][i] Цитата из стихотворения Соловьева "Как в чистой лазури затихшего моря". [ix][i] Значения этих слов различались написанием: мир - отсутствие ссоры, вражды, лад, согласие, приязнь, доброжелательство, тишина, покой, дружба; мip - вселенная; земной шар, земля, свет, род человеческий, община. [x][ii] Цитата из стихотворения А. К. Толстого "Меня, во мраке и пыли...". [xi][i] Овидий. "Наука любви" (III, 549 - 550); ср. та же цитата в "Критике отвлеченных начал" (гл. 44). [xii][ii] В скрытом виде (лат.). [xiii][i] Неточная цитата из стихотворения А. А. Фета "Измучен жизнью, коварством надежды...". [xiv][ii] Цитата из того же стихотворения. [xv][iii] Матерь жизни (греч.) - формула из греческого тропаря для праздника Успения Богородицы. [xvi][iv] Беспредельность; сила после действия, сила прежде действия (греч.). [xvii][i] До крайней степени (лат.). [xviii][ii] На деле, в действительности (лат.). — 122 —
|