Духовный воин. Книга 4

Глава «Зависимость и процесс выздоровления» напоми­нает нам о том, что духовный кризис зачастую путают с пси­хическими нарушениями. Б.Т. Свами описывает Двенадцать Шагов, которые должен сделать человек на пути избавления от зависимости. Автор сравнивает человека, только вставше­го на духовный путь, с выздоравливающим наркоманом, по­скольку и тот, и другой по-прежнему находятся в рабстве многочисленных привязанностей и подвергаются многим искушениям. Последняя глава книги приносит желанное об­легчение, — смех полезен для тела и для души. Б. Т. Свами призывает нас генерировать радость. Он рассматривает тера­певтический эффект смеха как в физическом, так и в психоло­гическом аспектах. Примеры из жизни самого автора и цитаты из священных писаний, подтверждающие изложенные им взгляды, обогащают и оживляют содержание главы. В заклю­чение подводится замечательное резюме о причинах психо­логических расстройств, убеждающее нас в том, что «мы са­ми создали их. Мы приютили их и теперь можем со смехом отвергнуть их существование. Все это — искаженные отра­жения истинных эмоций, связанных с Богом».

Давайте же поприветствуем появление этой уникальной книги в арсенале методов психического здоровья и восполь­зуемся возможностью учиться у ачаръи (т.е того, кто учит своим собственным примером). Наконец, я уверен, что те чи­татели, которые еще не стали духовными воинами, несо­мненно, присоединятся к Б.Т. Свами и станут ими.

Рави П. Сингх,

магистр дипломатии, почетный член Парламента,

член Американского совета по психиатрии и неврологии

Предисловие редактора

Серия «Духовный воин» основана на выступлениях по радио и телевидению Его Святейшества Бхакти Тиртхи Свами (Сва­ми Кришнапады), в которых он обращался к самым разным аудиториям по всему миру на протяжении ряда последних лет. И поскольку текст книги транскрибировался с устной ре­чи, он носит характер неформальной беседы. В ходе редактирования мы старались придать тексту форму, более подходя­щую для чтения, сохранив при этом дух оригинала и определенные речевые нюансы. Наша цель состояла в со­здании атмосферы, способной сделать читателя частью ауди­тории, чтобы он смог ощутить живое присутствие лектора, делящегося с ним духовной пищей.

Нам хотелось бы упомянуть еще о некоторых стилисти­ческих нюансах. В ходе своих бесед Б.Т. Свами затрагивает многочисленные религиозные учения. Но поскольку его ау­дитория, как правило, состоит из людей, принадлежащих к христианской и ведической традициям, он ссылается глав­ным образом на эти писания. Время от времени он обраща­ется к санскритской терминологии Вед — обширных древних писаний, ведущих свое происхождение из той области мира, которая сегодня называется Индией. Мы старались сохранять в тексте большую часть этих терминов и объяснять их по хо­ду повествования. В случае, если читателю потребуется до­полнительная информация, мы рекомендуем обратиться к глоссарию. И все же некоторые из терминов мы хотели бы прояснить с самого начала.