|
[191] Речь идёт о московских властях. [192] «Cina» (латыш.) – «Борьба», правительственная газета. [193] Никиты Хрущёва и Николая Булганина. [194] Рукопись книги «Братство Святого Грааля». [195] Картина С. Н. Рериха. [196] «Послания Живой Этики» (нем.). [197] В издательстве «Wolmar». [198] Всемирный фестиваль молодёжи и студентов. [199] 13 декабря. [200] кредо (лат.). [201] Р. Рудзитис отказался переводить даже «Собор Парижской Богоматери» В. Гюго. [202] Куда идёшь, человечество?! (лат.). [203] Записи из «коричневой тетради» опубликованы в книге «Встречи с Юрием Рерихом», Минск, 2002. [204] Сергей Мухин. [205] Татьяна Качалова. [206] Р.Рудзитиса пытали на Лубянке. [207] Перевод с латышского М. Скачковой. [208] Никита Хрущёв. [209] Шулеманн. «История Далай-лам» (нем.). [210] На Кузнецком Мосту, 20. [211] Малаласекера. [212] «Literature un Maksla» (латыш.) – «Литература и искусство», газета. [213] Освещали картины различными цветами. [214] «Психическая энергия». [215] Впоследствии выяснилось, что Ольшевский – рядовой работник. [216] О Серафинене говорили, что она после ареста рассказывала на допросах всё, что знала, не понимая, что этим выдаёт друзей. [217] «Zvaigzne» (латыш.) – «Звезда», журнал. «Liesma» (латыш.) – «Пламя», журнал. [218] Опубликовано в альманахе «Звезды Гор», № 4, 2003 г. [219] Там же. [220] Опубликовано в альманахе «Звезды Гор», № 3, 2002 г., под названием «Матерь Живой Этики». [221] А. Асеев напечатал в 15-м номере «Оккультизма и Йоги» Портрет Учителя. [222] При обысках. [223] «Матерь Агни-Йоги». [224] Впоследствии выяснилось, что рак. [225] «Karogs» (латыш.) – «Знамя». [226] «Sirds, steidzies pret Ritu» (латыш.). [227] Сборник был напечатан в 1995 г. в издательстве «Угунс» возобновлённого Латвийского общества Рериха. [228] Degt (латыш.) – гореть. [229] Строка из стихотворения Р. Рудзитиса. — 408 —
|