|
82 ?????? ПВ БОРЩ О Ведьма-Луна, ты гниёшь в облаках, Веками как реками крови плывя! Клянусь я лозою - вот клятва моя Под дубом, готовым рассыпаться в прах, Но шепчущим, мёртвые губы кривя: "К чему твоя клятва, коль сгинут в веках И тело, и дело, и радость твоя?" Ты, Ведьма, свихнулась на старости лет! Да сгинь, пропади оно всё хоть сейчас! Твой хищник-убийца и зубы-ножи, Твой гнус-кровопийца и жало-стилет Приятней, чем вся наша жизнь, во сто раз. Их тоже не станет - к ним жалости нет, Но смерть и для них есть свобода и жизнь. Зови же скорей своих стригов и змей! Здесь Тот, Кто Выдержит Всё До Конца, Смеясь над тобой, клянётся жить, Клянётся смертью любви своей Отдать весь гнев, что в слезах лица Скопил он за годы мук и скорбей, На то, чтобы узел Ничто разрубить! Эта глава называется также Царский Пурпур и Пуническая Война. КОММЕНТАРИЙ (ПВ) Название этой главы и оба её подзаголовка будут понятны тем, кто читает классику, без всяких объяснений. Это стихотворение, навеянное [общением] с Джейн Черон, просто и изящно само по себе. В стихе 1 поэт задаётся вопросом, как оспорить приведённые в нём три отрицания? В стихе 2 он показывает, что Смерть безсильна перед лицом Жизни. В стихе 3 предлагается решение проблемы. Оно состоит в том, чтобы принимать вещи такими, каковы они суть, употребляя все свои силы для продвижения по Пути.
83 ?????? ПГ СЛЕПАЯ СВИНЬЯ Четыре стало двумя; два - одним; из одного стало Ничто. Чем станет Ничто? Как! [Неужели] адепту придётся отказаться от отшельнической жизни, [придётся] есть и пить и жениться как всем? Да! Отчего же не так? Он [ведь] знает, что Многое - это Ничто; когда же всё, что он имеет, есть Ничто, он может наслаждаться им и через наслаждение Многим. И это Многое, и это Ничто тождественны; это не отношение и не фазы [развития] некоего глубокого Неизвестно-Чего, и не отблески некоего далёкого света. Это всего лишь то, что есть и чего нет. Берегись же, о брат мой, чтобы эта глава не обманула твоих ожиданий! — 56 —
|