|
Зловещие знаки проявятся в местности. Чистота святых мест, монастырей и статуй будет ослабевать. Благословения Дхармы будут постепенно исчезать с земли. Демоны дальних концов мира соберутся в его центре, смешаются со злыми духами и овладеют мыслями людей. Духовные существа не будут жить долго и Буддизм увянет, расцветет множество ошибочных воззрений и религий. Люди будут умирать от неизвестных болезней. Лекарства, пуджи и лечения потеряют силу. Сосуд и содержимое (земля и живые существа) будут исчезать, а люди страдать от голода. Не только Тибет, но и целый мир будет взволнован. Корень бодхичитты (просветлённой мысли) иссохнет для тех, кто употребляет табак, и они падут в ваджрный ад. Это (табак) распространится по венам и яды пяти страстей увеличатся. Свет осознанности будет сокрыт, путь центрального канала будет заблокирован. Даже пхова (практика переноса сознания) Будды не будет давать результата при смерти. Даже эта практика не даст результата. Даже сила Трех Драгоценностей (Будды, Учения и Сангхи) не сможет помочь. Не только разговоры о покупке и продаже, но даже вдыхание запаха его требует того, чтобы ты помылся и побрызгал на тело мендруб (благословляющее лекарство). Также тебе не следует использовать чашки и одежды тех, кто курит. Совет Падмасамбхавы никогда не предаст, посему никогда не пей смертельный яд, зная это. С сегодняшнего дня тебе следует всегда избегать его. Если сможешь избегать табака, цель этой и следующих жизней будет достигнута, и ты переродишься в земле Великого Блаженства Будды, демонические препятствия будут отражены. Нет лучшего метода для мира и процветания, чем избегать табака. Посему очень важно повлиять на всех. Силой этих заслуг пусть все неведующие существа Освободятся от использования этой ядовитой субстанции. Следованием истинному пути Трех Драгоценностей Пусть все существа достигнут спонтанного просветления.
Из сокровища Сангье Лингпа.
(составлено и переведено Тулку Пема Тензином и Ургьеном Дролма) Это ответ на вопрос Царя Трисонг Деуцена о предсказаниях будущего. В будущий век упадка, в следствие неблагих действий и недостатка заслуг, препятствия Мары проявятся во многих различных формах. От провокации демоницы и заклинаний Мары начали свое существование ядовитые зловонные наркотические растения. Они росли повсюду в разных видах и распространились в каждой стране. От употребления табака и других наркотиков центры Дхармы будут приходить в упадок и боги, и охранители будут прогневаны. Сущность удачи исчезнет и счастье всех существ уменьшиться, а болезни, война и голод будут прогрессировать. В это время, большинство существ будет рождаться в низших измерениях. — 84 —
|