|
Оказалось, что у годовалого ребенка была огромная голова из-за гидроцефалии, и его лечил невропатолог. Шестилетний выглядел вполне нормальным. У отца наблюдался синдром гипервентиляции, так что ему приходилось из-за этого бросать все дела и по полчаса сидеть, чтобы отдышаться по четыре раза в день. Это был настолько серьезный случай гипервентиляции, что он почти еженедельно попадал в больницу, где его кололи сильными лекарствами, давали кислород и всякое прочее. Я спросил: — А как поживает ваш отец? Он ответил: — Мой отец умер. — Как это случилось? — Инфаркт. Я делал ему искусственное дыхание рот в рот, но он умер. Вот как можно заработать гипервентиляционный синдром! Я спросил: — А ваша мама? — В полном порядке, правда, она запила после смерти отца. — А кто еще у вас алкоголик? — Я был алкоголиком, но завязал четыре года назад и после смерти отца не выпил ни капли. Но после его смерти алкоголичкой стала мать. На этом месте я сломался. На следующей неделе, когда они вернулись, я сказал: — Мне нужно больше народу. Ваших родителей, всех братьев и сестер. — У меня восемь братьев и сестер, — ответил отец. — Вот и чудесно. Пускай придут все со своими супругами и детьми. — Это невозможно. Я как раз собираюсь написать им всем, что больше не разговариваю с ними. — А что случилось? — Каждый раз, как мать напьется, она начинает звонить всем моим сестрам и братьям и рассказывает всякие гадости про других моих сестер. А потом все они обвиняют меня, потому что я самым последним покинул дом, хотя сейчас туда вернулся жить мой старший братец со своей женщиной и двумя детьми, и они тратят все деньги моей матери на себя и обворовывают ее. Потом выяснилось, что в семье отца его мать всегда таскала деньги у отца. Каждое утро, когда отец выходил из дому на работу в сопровождении кого-нибудь из детей, он говорил: “Послушай, зачем ты таскаешь у меня деньги из кармана? Я тебе всегда готов дать денег”. А дети никогда не признавались, что это проделывала его жена. Все они уже выросли, женаты, родили детей. Так в чем проблема? Ребенок пописал перед телевизором! Мы с Мюриэл провели около десяти встреч с этой семьей, все увеличивающейся из-за наплыва новых людей, а кульминацией стало появление пьющей матери, крайне раздраженной тем, что дети, которых она растила и для которых была служанкой, плохо к ней относятся. Вся эта шайка решила, что они пойдут к бармену, которого все они прекрасно знали (ясное дело, каждый в этой семье выпивал, и бармен был их лучшим приятелем), и скажут, что, если он не перестанет отпускать виски их матери, они никогда не будут у него выпивать. Мать начала плакать, Мюриэл гладила и утешала ее. — 140 —
|