|
Недомогание испытывали они из-за быстрого вращения Земли, эликсир целебный лишь малыми дозами получали они. В Эдине работа Ануннаков была тяжела, в Абзу еще изнурительней была она, Группами обратно, на Нибиру, Ануннаков отправляли, группы новичков вместо них на Землю прибывали. Игиги, что на Лахму обитали, громче всех негодовали: Когда с Лахму на Землю они прилетели, место для отдыха на Земле они получить хотели. Энлиль и Энки с этим делом к Ану обратились, от царя они такой совет получили: Их лидера на Землю пригласите, с Анзу переговоры проведите! Так Ану им говорил. Анзу на Землю с Лахму спустился, со словами жалобы к Энлилю и Энки он обратился. Анзу всю пользу этих работ должен осознать! Энки Энлилю сказал: Я Абзу ему покажу, Связь Небеса — Земля ты откроешь ему! Энлиль со словами Энки согласился. Энки в Абзу привез Анзу, тяжкий труд в рудниках показал ему; Энлиль Анзу в Нибру-ки пригласил, в священную темную камеру войти он ему разрешил; О Таблицах Судеб в самой глубине святилища он Анзу рассказал. То, чем Ануннаки в пяти городах занимались, он Анзу показал; Игигам, что на Место Приземления прибыли, он облегчение обещал. Потом, чтобы обсудить жалобы Игигов, он вернулся в Нибру-ки. Царевичем среди царевичей Анзу был, от царского семени он происходил; Недобрый замысел в сердце его зародился, когда он к Связи Небеса-Земля снова возвратился. Взять Таблицы Судеб он задумал там, управлять небесами и Землей в своем сердце вынашивал план. Он вознамерился похитить корабль Энлиля, управлять Игигами и Ануннаками его целью было! Ни о чем плохом не подозревая, Энлиль у входа в святилище Анзу позволил остаться; Ни о чем плохом не подозревая, Энлиль святыню оставил, Чтобы в прохладной воде освежиться, он оттуда удалился. Злым умыслом ведомый, Анзу Таблицы Судеб схватил; В небесной камере он в небо взлетел, к горе небесных кораблей он стремительно полетел; Там, на месте для приземления кораблей, восставшие Игиги его ожидали, Объявить Анзу царем Земли и Лахму они желали! В святилище Нибру-ки огни уже не светили, звуки гула таблиц не слышны были, - Тишина в этом месте царила, священных формул не было видно. В Нибру-ки Энлиль сидел молчалив; предательством он подавлен был. Энки он гнев свой излил, о родословной Анзу он его спросил. Лидеры собрались в Нибру-ки, Ануннаки, что участь решали других, У Ану совета спросили они. Анзу нужно схватить, Таблицы в святилище нужно возвратить! Так Ану им говорил. Кто мятеж будет подавлять? Кто Таблицы на место будет возвращать? Лидеры спрашивали друг друга. — 70 —
|