|
Великие, кто в небесах путешествуют, для отдыха могут спуститься, великолепием его насладиться; Дом, что для небесных кораблей как ориентир, внутри непостижим, Самим Ану Экур благословен был. Так Нинмах во время празднования стихи читала и пела. В то время, как среди Ануннаков царило веселие, Энки Энлилю сделал такое предложение: Когда-нибудь в будущем будет вопрос возникать: Кто и когда это чудо смог создать? Давай рядом с горами-близнецами памятник возведем, Веком Льва его назовем, Пусть лицо Нингишзидды, создателя гор, будет на нем изображено, Пусть прямо на Место Небесных Колесниц смотрит оно, Когда, кто и зачем все это создавал, будущим поколениям этот памятник пусть бы рассказал! Так Энки Энлилю предлагал. С этим Энлиль согласился и к Энки с такими словами обратился: Командующим Места Небесных Колесниц Уту снова должен стать; Пусть взор льва точно на восток будет обращен, пусть с лицом Нингишзидды будет он! Когда памятник из скалы вырезали, форму льва ему придавали, Мардук к Энки явился, со словами, обиды полными, он к отцу своему обратился: Повелителем всей Земли ты сделать меня обещал, Теперь власть и славу ты другим отдал, без дела ты меня оставил и собственных владений мне не предоставил. В моих бывших владениях искусственные горы вы решили возводить, а значит, мое лицо должно у льва каменного быть! Эти слова Мардука Нингишзидду возмутили, другие сыновья также раздражены были, Требуя владения, он для Нинурты и его братьев повод дал, Земель для себя и преданных Землян каждый из них требовать стал! Не должны мы допустить, чтобы наш праздник враждою омрачался! Крик Нинмах в толпе среди громких голосов раздался. Земля в опустошении все еще пребывает, нас, Ануннаков, больше не стало, и Землян в живых осталось мало! Пусть Мурдука Нингишзидда чести не лишает, пусть слово Мардука каждый из нас уважает! Нинмах такие слова произнесла, враждующих лидеров она к миру призвала. Чтобы мир сохранить, нужно земли, для жилья пригодные, между всеми нами поделить! Энлиль Энки говорил. Сделать полуостров неоспоримой территорией они договорились, Отдать его Нинмах, мир утвердившей, они согласились. Тильмун, Земля Кораблей Небесных, они его назвали; Землян туда не допускали. Земли к востоку от него, где можно было жить, Энлиль и его потомство между собой должны были поделить, Потомки двух сыновей Зиусудры, Сима и Яфета, эти земли тоже должны были заселить. Темные земли, которые Абзу включали, во владения Энки и его семейства отдали, Семейство среднего сына Зиусудры, Хама, для заселения этой области было выбрано. — 133 —
|