Подъехали они к берегу, волк одним скачком выскочил из лодки и, как очутился на суше, крикнул: — А кто делает добро дурному, тот только силы теряет зря! Правду сказал волк; кто делает добро злому, тому и воздается за добро злом.
Остаться самим собой В неком царстве царевич сошел с ума и вообразил себя петухом. Он разделся донага, спрятался под стол и жил там, отказываясь от царских яств, подававшихся на золотых блюдах. Он ел лишь зерно, припасенное для кур. Царь был в отчаянии. Он искал для сына самых лучших лекарей, знаменитейших ученых, но все было без толку. Тщетно старались заклинатели, монахи, отшельники и чудотворцы. И вот однажды предстал перед царем неизвестный мудрец. — Мне кажется, я мог бы исцелить царевича, — промолвил он, — позволь мне попытаться. Царь согласился. И тут, к всеобщему изумлению, мудрец, сбросив одежду, забрался под стол к царевичу и принялся кукарекать. — Кто ты такой и что здесь делаешь? — воскликнул юноша. — А ты? — спросил мудрец. — Ты кто такой и чем тут занимаешься? — Разве ты не видишь? Я — петух. — Хм, — удивился мудрец, — странно! — Что же тут странного? — Странно, что ты не видишь, что я — такой же петух, как ты. Они подружились и поклялись никогда не расставаться. А затем мудрец принялся лечить царевича. Он начал с того, что надел рубашку. Царевич изумился: — Да ты с ума сошел! Забыл, кто ты? Неужели ты вздумал стать человеком? — Видишь ли, — мягко возразил мудрец, — не следует думать, будто петух, одетый как человек, перестает быть петухом. Тому пришлось согласиться. На следующий день оба были одеты. Мудрец послал за блюдами с дворцовой кухни. — Несчастный! Что ты делаешь? — воскликнул перепуганный царевич. — Уж не собираешься ли ты есть человеческую пищу? Друг рассеял его сомнения: — Никогда не думай, будто сидя за столом с человеком и разделяя его трапезу, петух перестает быть самим собой. Разве петуху достаточно вести себя по-человечески, чтобы стать человеком? В этом мире ты можешь вести себя как самый настоящий человек и все равно останешься самим собой, то есть петухом. Дровосек и Гермес Один дровосек рубил дрова на берегу реки и уронил свой топор. Течение унесло его, а дровосек уселся на берегу и стал плакать. Пожалел его Гермес, явился и узнал у него, почему он плачет. Нырнул Гермес в воду, вынес дровосеку золотой топор и спросил, его ли это? Дровосек ответил, что не его. Во второй раз нырнул Гермес, вынес серебряный топор и опять спросил, тот ли это, который потерялся? И от этого отказался дровосек. Тогда в третий раз вынес ему Гермес его настоящий топор, деревянный. Признал его дровосек, и тогда Гермес в награду за его честность подарил дровосеку все три топора. — 7 —
|